Voir toutes les images
Quand il ne fait pas assez froid ou neigeux à Duluth, les indigènes commencent à râler.
Ce port du Minnesota sur le lac Supérieur aime l’hiver, bien que ce ne soit pas pour les faibles.
Les brises qui lui ont valu le surnom de « Ville climatisée » refroidiront vos os en hiver, et si vous ne continuez pas à bouger, vous vous retrouverez aussi raide que les sculptures en bronze le long du lac.
Mais en hiver, personne ne va à Duluth pour s’asseoir.
Duluth est construite sur une colline avec de nombreux ravins boisés coupés par des ruisseaux. La ville a transformé les ravins en parcs parfaits pour le ski, l’embarquement, le tubing, le patinage, la raquette — vous l’appelez.
Dès qu’il y a suffisamment de neige, la ville damage 67 kilomètres de pistes de ski de fond dans cinq parcs plus Spirit Mountain, et il y a encore 15 kilomètres au Snowflake Nordic Center.
Spirit Mountain compte 22 pistes de descente et le deuxième plus long dénivelé du Minnesota, plus six pistes de tubes à neige, une tyrolienne et une montagne russe.
Au milieu de la ville, il y a du ski alpin plus modeste et une patinoire de patinage de vitesse au Chester Bowl, qui comptait autrefois cinq sauts à ski, dont un grand Chester de 115 pieds, à un moment le plus grand du monde.
Les raquetteurs aiment les 43 kilomètres de sentier de randonnée supérieur qui traversent Duluth, à peu près parallèlement à la promenade Skyline. Et il y a du patin à glace gratuit au parc Bayfront et une douzaine d’autres patinoires.
À West Duluth, des grimpeurs escaladent des colonnes de glace au parc Quarry, juste en dessous de la section du parc Brewer du sentier de randonnée Supérieur.
La meilleure chose? Tout est juste en ville, jamais loin d’un cappuccino ou d’une bière artisanale.
L’hiver est également la haute saison pour la vie nocturne, et vous pouvez faire du highbrow ou du lowbrow. Au DECC auditorium sur le port, assistez à un concert de l’Orchestre symphonique supérieur de Duluth ou du Minnesota Ballet.
Nous sommes allés à Duluth plusieurs fois en hiver. Une fois, un ami et moi sommes montés un jeudi pour obtenir des tarifs en milieu de semaine à Spirit Mountain, qui a de longues pentes ondulées et une vue spectaculaire sur la baie de Saint-Louis et le Canal Park.
Ma course préférée était le Timber Cruiser, une course intermédiaire d’un kilomètre de long qui serpente entre les arbres. Mon ami a essayé le danseur Gandy en diamant noir et la griffe d’ours, pendant que je m’entraînais à tourner sur le long quatre tuyaux extra-larges.
Nous avons également assisté à un spectacle au Renegade Theatre Company, fait du shopping au marché DeWitt-Seitz sur Canal Park et dîné et pris des vols de vin chez Bellisio, sous une fresque murale enveloppante de la campagne italienne qui faisait paraître l’hiver loin.
Un mois de janvier, nous avons loué un chalet au bord du lac à Park Point et sommes arrivés en ville à temps pour skier sur les sentiers éclairés de Lester Park.
Le lendemain, nous avons skié au parc wilder Magney-Snively, à l’extrémité opposée de la ville, en nous arrêtant pour admirer une vue panoramique sur la baie de Saint-Louis depuis Ely Peak et Bardon Peak. Ensuite, nous avons skié les boucles plus douces au Hartley Nature Center, au centre-ville.
Nous avons fait du shopping sur Superior Street, bu de la bière artisanale à la brasserie Fitger, marché sur les dunes à l’extérieur de notre chalet et réchauffé avec des mochas.
En novembre, nous avons skié au Snowflake Nordic Center et séjourné au Fitger’s Inn dans le complexe old brewery, où nous avons écouté de la musique live et fait du shopping.
Et en mars, nous sommes arrivés à Duluth juste avant un blizzard et nous nous sommes réveillés avec 20 pouces de nouvelle neige et des vents de 70 mph.
Étonnamment, la ville a labouré les rues tout de suite et nous avons pu skier à Lester Park cet après-midi-là, en suivant les traces d’autres skieurs. Dimanche après-midi, les dameuses de la ville avaient atteint les sentiers du Piémont et nous avons pu skier sur du velours côtelé frais.
Comme le dit l’un des panneaux en bois faits à la main le long des sentiers, « Quoi de mieux? »
Conseils de voyage: Hiver à Duluth, Minnesota
Ski alpin: Spirit Mountain a 22 pistes et un dénivelé de 700 pieds, le deuxième plus long du Minnesota après les montagnes Lutsen sur la côte Nord, qui a un dénivelé de 1 088 pieds.
Il y a aussi un parc d’aventure avec des tubes à neige, une tyrolienne et un toboggan alpin.
Au milieu de la ville, il y a du ski de quartier bon marché au Chester Bowl.
Ski de fond: Il y a des pistes damées à Lester Park, Piedmont, Hartley Park, Magney-Snively Park, Spirit Mountain et Chester Park. Vous aurez besoin d’un forfait de ski du Minnesota, 10 a par jour, 25 year par an.
Il y a encore 15 kilomètres au Snowflake Nordic Center géré par des particuliers (et 28 autres de l’autre côté de la rivière Saint-Louis dans la forêt municipale Supérieure).
Depuis le Grand Avenue Nordic Center au pied de Spirit Mountain, il y a de la fabrication de neige sur un réseau de sentiers en pleine croissance.
Pour en savoir plus, voir Cross-country à Duluth.
Raquette : Les 43 premiers kilomètres du Sentier de randonnée Supérieur traversent la ville. C’est idéal pour faire de la raquette peu de temps après une chute de neige, mais il se tasse rapidement.
Le très grand parc Magney-Snively, juste à l’ouest de Spirit Mountain sur la promenade Skyline, est un bon endroit pour faire de la raquette.
Vélo à pneus épais: Vous pouvez rouler sur le sentier de la traverse Duluth et dans les parcs. Louez des vélos au Collège de Sainte-Scolastique, qui loue également du matériel d’escalade sur glace et du matériel de camping d’hiver.
Traîneau à chiens: Entre Duluth et Deux Ports, Endurance Kennels propose des promenades derrière une équipe, et pour un peu plus (ça vaut le coup), vous pouvez conduire l’équipe vous-même.
Escalade sur glace: Quarry Park à West Duluth est disponible pour l’escalade, et la Duluth Climbers Coalition offre des cliniques au Duluth Ice & Mixed Fest annuel.
Patinage sur glace: Le patinage est gratuit au parc Bayfront sur le port et dans une douzaine d’autres patinoires.
Hébergement: De nombreux motels, hôtels et auberges offrent des billets de remontée Spirit Mountain à prix réduit aux clients. Et vérifiez les Bonnes affaires de la ville.
Les villas de montagne aux allures de cabane dans les arbres se trouvent sur Spirit Mountain.
Sur Canal Park, l’Auberge sur le lac Supérieur dispose d’un bain à remous sur le toit.
Pour un aperçu des hôtels, restaurants et autres bases de la planification de voyage, voir Duluth 101.
Restauration: En hiver, il est facile d’obtenir une table dans les restaurants du Canal Park, contrairement à l’été. Pour en savoir plus, consultez Où manger à Duluth.
Vie nocturne: Vérifiez ce qui se passe au Duluth Playhouse, à la Renegade Theatre Company et à l’auditorium DECC sur le port.
Pour en savoir plus, consultez le calendrier de Perfect Duluth Day.
Détails: Voir les histoires de Duluth.