az idézés azt jelenti, hogy valaki más szavainak egy részét lemásoljuk és jóváírjuk a forrást. Forrás idézéséhez biztosítania kell:
- az idézett szöveg idézőjelbe van zárva, vagy blokk idézetként van formázva.
- az eredeti szerzőt helyesen idézik.
- a szöveg megegyezik az eredetivel.
az idézet pontos formátuma attól függ, hogy mennyi ideig tart, és milyen idézési stílust használ. A helyes idézés elengedhetetlen a plágium elkerülése érdekében.
- hogyan lehet idézni egy idézetet APA, MLA és Chicago
- idézet idézése APA stílusban
- idézet idézése MLA stílusban
- idézet idézése chicagói stílusban
- blokk idézetek
- ezért szeretik a diákok a Scribbr lektorálási szolgáltatásait
- Idézetek bemutatása
- bevezető mondat
- bevezető jelmondat
- integrálva a saját mondatába
- idézet rövidítése
- mikor kell idézőjeleket használni?
- amikor a nyelvre összpontosít
- amikor bizonyítékot ad
- a szerző álláspontjának vagy definíciójának bemutatásakor
- hány idézetet kell használni?
- Gyakran Ismételt Kérdések a források idézésével kapcsolatban
hogyan lehet idézni egy idézetet APA, MLA és Chicago
minden alkalommal, amikor idézni, meg kell idézni a forrás helyesen. Ez kissé másképp néz ki a használt idézési stílustól függően. A három leggyakoribb stílus az APA, az MLA és a Chicago.
idézet idézése APA stílusban
közvetlen idézet IDÉZÉSÉHEZ APA-ban meg kell adnia a szerző vezetéknevét, az évet és az oldalszámot, vesszővel elválasztva. Ha az idézet egyetlen oldalon jelenik meg, használja a “p.”; ha egy oldaltartományt ölel fel, használja a “pp.”
az APA szöveges idézete lehet zárójeles vagy narratív. Zárójeles idézetben az összes információt zárójelbe helyezi az idézet után. Egy narratív idézetben megnevezi a szerzőt a mondatában (ezt követi az év), és az oldalszámot az idézet után helyezi el.
az írásjelek, például a pontok és a vesszők az idézet után helyezkednek el, nem pedig az idézőjelek között.
- az evolúció egy fokozatos folyamat, amely “csak nagyon rövid és lassú lépésekkel képes cselekedni” (Darwin, 1859, 510. o.).
- Darwin (1859) elmagyarázza, hogy az evolúció “csak nagyon rövid és lassú lépésekkel működhet” (510. o.).
idézet idézése MLA stílusban
az MLA szöveges idézete csak a szerző vezetéknevét és oldalszámát tartalmazza. Az APA – hoz hasonlóan lehet zárójeles vagy narratív, az idézet után pedig pont (vagy más írásjel) jelenik meg.
- az evolúció egy fokozatos folyamat, amely “csak nagyon rövid és lassú lépésekkel képes cselekedni” (Darwin 510).
- Darwin elmagyarázza, hogy az evolúció “csak nagyon rövid és lassú lépésekkel működhet” (510).
idézet idézése chicagói stílusban
a chicagói stílusú idézetnek két változata van: a szerző-dátum rendszer, valamint a jegyzetek és bibliográfiai rendszer.
a szerző-dátum rendszer hasonló az APA-hoz: zárójelben adja meg a szerzőt, az évet és az oldalszámot.
- az evolúció egy fokozatos folyamat, amely “csak nagyon rövid és lassú lépésekkel képes cselekedni” (Darwin 1859, 510).
- Darwin (1859) elmagyarázza, hogy az evolúció “csak nagyon rövid és lassú lépésekkel működhet” (510).
a jegyzetek és bibliográfiai rendszer lábjegyzeteket használ a források idézésére. Egy rövid megjegyzés, amelyet közvetlenül az idézet után elhelyezett felső indexszám jelez, meghatározza a szerzőt, a címet és az oldalszámot.
a zárójeles idézetekkel ellentétben ebben a stílusban a pontnak vagy más írásjelnek meg kell jelennie az idézőjelben, amelyet a lábjegyzet száma követ.
1. Darwin, A faj eredete, 510.
minden stílusban fel kell sorolnia az összes idézett forrást a cikk végén. A lista formázásának követelményei idézési stílusonként változnak.
APA Reference PageMLA Works CitedChicago bibliográfia
blokk idézetek
ha néhány sornál többet idéz egy forrásból, akkor blokk idézetként kell formáznia. Idézőjelek használata helyett az idézetet egy új sorra állítja be, és behúzza úgy, hogy külön szövegblokkot képezzen.
| idézési stílus | mikor kell blokkolni az idézetet |
|---|---|
| APA |
|
| MLA |
|
| Chicago |
|
a Blokkidézés az irodalmi elemzésben a leggyakoribb, ahol az eredeti szöveg részletes elemzéséhez idézni kell hossz.
a blokk idézőjeleket ugyanúgy idézik, mint a szokásos idézőjeleket, azzal a különbséggel, hogy ha az idézet ponttal végződik, az idézet az időszak után jelenik meg.
napjai végéig Bilbó soha nem emlékezett arra, hogyan találta magát kívül, kalap, sétabot vagy pénz nélkül, vagy bármi, amit általában elvett, amikor kiment; a második reggelijét félig befejezve és teljesen mosatlanul hagyta, kulcsait Gandalf kezébe nyomta, és olyan gyorsan futott, amennyire szőrös lábai el tudták vinni az úton, a nagy Malom mellett, a vízen át, majd egy vagy több mérföldön át. (16)
ezért szeretik a diákok a Scribbr lektorálási szolgáltatásait
fedezze fel a lektorálást & szerkesztés
Idézetek bemutatása
kerülje az idézetek teljes önálló mondatként történő feltüntetését. Minden alkalommal, amikor idézel, be kell mutatnod a saját szavaiddal. Ez megmutatja az olvasónak, hogy miért adja meg az idézetet, és hogyan kapcsolódik az érveléséhez.
három fő stratégiát használhat az idézetek nyelvtanilag helyes bevezetésére. A következő példák APA stílusú idézeteket használnak, de ezek a stratégiák minden stílusban használhatók.
bevezető mondat
mutassa be az idézetet egy teljes mondattal, amelyet kettőspont követ.
ha a mondatban megnevezi a szerzőt, használhat jelen idejű igéket, például állapotokat, érveket, magyarázatokat, írásokat vagy jelentéseket az idézet tartalmának leírására.
- Dániában egy közelmúltbeli közvélemény-kutatás azt mutatja, hogy az EU támogatása nőtt a Brexit szavazás óta: “a ma megtartott tagsági népszavazást a dán szavazók 55 százaléka támogatná” (Levring, 2018, 3. o.).
- Levring (2018) arról számol be, hogy az EU támogatása nőtt a Brexit szavazás óta: “a ma megtartott tagsági népszavazást a dán szavazók 55 százaléka támogatná” (3. o.).
bevezető jelmondat
használjon olyan jelmondatot, amely megemlíti a szerzőt vagy a forrást, de nem alkot teljes mondatot. Ebben az esetben a kettőspont helyett vesszővel követi a kifejezést.
- egy nemrégiben végzett közvélemény-kutatás szerint “a ma megtartott tagsági népszavazást a dán szavazók 55 százaléka támogatná” (Levring, 2018, 3. o.).
- amint Levring (2018) kifejti, “a ma megtartott tagsági népszavazást a dán szavazók 55 százaléka támogatná” (3. o.).
integrálva a saját mondatába
egy olyan mondat idézéséhez, amely nem alkot teljes mondatot, integrálhatja azt a mondat részeként is.
- egy friss közvélemény-kutatás szerint az EU-tagságot “a dán szavazók 55 százaléka támogatná” egy népszavazáson (Levring, 2018, 3. o.).
- Levring (2018) jelentése szerint az EU-tagságot “a dán szavazók 55 százaléka támogatná” egy népszavazáson (3. o.).
idézet rövidítése
ha egy szakasz egyes részei redundánsak vagy irrelevánsak, lerövidítheti az idézetet szavak, kifejezések vagy mondatok eltávolításával, és három ponttal, úgynevezett ellipszissel helyettesítve. A legtöbb stílus útmutató meghatározza, hogy az egyes pontok előtt, után és között legyen szóköz.
amikor lerövidít egy idézetet, ügyeljen arra, hogy a szavak eltávolítása ne változtassa meg a jelentést. Az ellipszis azt jelzi, hogy néhány szöveget eltávolítottak, de a rövidített idézetnek továbbra is pontosan képviselnie kell a szerző pontját.
mikor kell idézőjeleket használni?
az akadémiai dolgozatokban és esszékben kerülni kell az idézetekre való túlzott támaszkodást. Ha egy forrásból származó információkra vagy ötletekre szeretne hivatkozni, gyakran a legjobb átfogalmazni, ami azt jelenti, hogy a szöveget saját szavaival kell megfogalmazni. Ez azt mutatja, hogy teljesen megértette a szöveget, és biztosítja, hogy a saját hangja domináns.
vannak azonban olyan helyzetek, amikor az idézetek megfelelőbbek.
amikor a nyelvre összpontosít
ha megjegyzést szeretne fűzni ahhoz, hogy a szerző hogyan használja a nyelvet (például irodalomról, nyelvészetről, kommunikációról és médiáról szóló cikkekben), idézni kell, hogy az olvasó láthassa a pontos részt, amelyre hivatkozik.
amikor bizonyítékot ad
annak érdekében, hogy meggyőzze az olvasót egy témával kapcsolatos érveléséről, értelmezéséről vagy álláspontjáról, gyakran hasznos idézeteket tartalmazni, amelyek alátámasztják a véleményét. Az elsődleges forrásokból származó idézetek (például interjú átiratok vagy történelmi dokumentumok) különösen hitelesek bizonyítékként.
a szerző álláspontjának vagy definíciójának bemutatásakor
amikor másodlagos forrásokra, például tudományos könyvekre és folyóiratcikkekre hivatkozik, az Alkalmi Tömör idézet felhasználható más szerzők elméleteinek, érveinek vagy ötleteinek bemutatására. Idézhet annak bemutatására, hogy álláspontját a témával foglalkozó hatóság támogatja, vagy kritizálhat egy olyan álláspontot, amellyel nem ért egyet.
ha lehetséges, próbálja meg mások ötleteit saját szavaival megfogalmazni. De ha egy szakasz nagyszerű munkát végez valaminek a kifejezésében, magyarázatában vagy meghatározásában, és nagyon nehéz lenne átfogalmazni a jelentés megváltoztatása vagy a hatás elvesztése nélkül, érdemes lenne közvetlenül idézni.
hány idézetet kell használni?
az idézetek mennyisége a tanulmány tárgyától és a kutatás témájától függ.
tudományos témákban maga az információ fontosabb, mint annak kifejezése, ezért az idézeteket általában minimálisra kell csökkenteni. A művészetekben és a bölcsészettudományokban azonban a jól megválasztott idézetek gyakran elengedhetetlenek egy jó papírhoz.
a társadalomtudományokban az Ön által használt idézetek mennyisége részben attól függ, hogy kvalitatív vagy kvantitatív kutatást végez-e. Ha elsősorban számokkal és statisztikákkal foglalkozik, akkor nem szabad sok idézetet tartalmaznia, de ha elsősorban szavakkal foglalkozik, akkor az összegyűjtött adatokból kell idéznie.
általános iránymutatásként azt javasoljuk, hogy az idézetek a papír legfeljebb 5-10% – át foglalják el. Ha kétségei vannak, kérdezze meg oktatóját vagy felettesét, hogy mennyi idézés megfelelő az Ön területén.
Gyakran Ismételt Kérdések a források idézésével kapcsolatban
az idézet valaki más szavainak pontos másolata, általában idézőjelekbe zárva, és az eredeti szerzőnek vagy előadónak jóváírva.
az akadémiai írásban három fő helyzet van, ahol az idézés a legjobb választás:
- a szerző nyelvének elemzése (például irodalmi elemző esszében).
- az elsődleges forrásokból származó bizonyítékok szolgáltatása.
- pontos definíció vagy argumentum pontos bemutatása.
ne használja túl az idézeteket; a saját hangodnak kell dominánsnak lennie. Ha csak forrásból szeretne információt szolgáltatni, akkor általában jobb átfogalmazni vagy összefoglalni.
minden alkalommal, amikor egy forrást idéz, tartalmaznia kell egy helyesen formázott szöveges idézetet. Ez kissé másképp néz ki az idézet stílusától függően.
például az APA közvetlen idézetét így idézik: “ez egy idézet” (Streefkerk, 2020, 5. o.).
minden szöveges idézetnek meg kell felelnie a dolgozat végén található teljes hivatkozásnak is.
a blokk idézet egy hosszú idézet, amelyet külön szövegblokkként formáznak. Idézőjelek használata helyett az idézetet egy új sorra helyezi, és behúzza a teljes idézetet, hogy a saját szavaitól elkülönítse.
a blokk idézetformázás alkalmazásának szabályai az idézési stílustól függenek:
- APA blokk idézetek 40 szó vagy hosszabb.
- MLA blokk idézetek több mint 4 sor próza vagy 3 sor költészet.
- Chicago blokk idézetek hosszabbak, mint 100 szó.