Le transizioni di paragrafo effettive segnalano ai lettori come due paragrafi consecutivi si relazionano tra loro. La transizione segnala la relazione tra le” nuove informazioni “e le” vecchie informazioni.”
Per esempio, il nuovo comma potrebbero
- approfondire l’idea presentata nel paragrafo precedente
- introdurre il relativo idea
- continuare una narrazione cronologica
- descrivere un problema con l’idea presentata nel paragrafo precedente
- descrivere un’eccezione per l’idea presentata nel paragrafo precedente
- descrivere una conseguenza o implicazione dell’idea presentata nel paragrafo precedente
consideriamo alcuni esempi (tratti da libri e articoli di paragrafo transizioni che lavoro. Gli esempi seguenti riproducono le terminazioni e le aperture dei paragrafi. Prestare attenzione a come ogni apertura paragrafo segnala ai lettori come il paragrafo si riferisce a quello che hanno appena finito di leggere. Osservare la perdita di chiarezza quando i segnali di transizione vengono rimossi.
Esempio 1:
| Paragrafo che termina | Una volta che il suo sistema è stato applicato a tutti gli atti di lavoro manuale, Taylor ha assicurato i suoi seguaci, avrebbe portato ad una ristrutturazione non solo dell’industria, ma della società, creando un’utopia di perfetta efficienza. |
| Apertura del paragrafo con spunti di transizione | Il sistema di Taylor è ancora molto con noi; rimane l’etica della produzione industriale. |
| Apertura del paragrafo senza segnali di transizione | Il sistema di Taylor è l’etica della produzione industriale attuale. |
La frase transitoria segnala che il nuovo paragrafo cercherà di dimostrare che il fenomeno descritto nel paragrafo precedente (Taylorismo) è in corso: è “ancora” con noi e “rimane” l’etica dominante sul posto di lavoro.Confronta questa frase con quella direttamente sotto di essa (“apertura del paragrafo senza segnali transitori”). Con questa versione, i lettori sono lasciati da soli a dedurre la connessione.
Esempio 2:
| Paragrafo che termina | ” Ero un importante illuminato al college, e usato per essere lettore di libri vorace,” ha scritto. “Cosa è successo?”Specula sulla risposta:” Cosa succede se faccio tutta la mia lettura sul web non tanto perché il modo in cui leggo è cambiato, cioè sto solo cercando la convenienza, ma perché il modo in cui PENSO è cambiato? |
| Paragrafo di apertura con spunti di transizione | Bruce Friedman, che blog regolarmente circa l’uso del computer in medicina, ha anche descritto come Internet ha alterato le sue abitudini mentali. |
| Paragrafo di apertura senza spunti di transizione | Bruce Friedman, che blog regolarmente circa l’uso del computer in medicina, ha descritto come Internet ha alterato le sue abitudini mentali. |
La frase di transizione segnala che il nuovo paragrafo fornirà un altro esempio del fenomeno (cambiato abitudini mentali) descritto nel paragrafo precedente. In questo esempio, la parola “anche” ha una funzione importante. Si noti che senza questo spunto transitorio la relazione tra i due paragrafi diventa meno chiara.
Esempio 3:
| Paragrafo che termina | La macchina da presa come narratore è il solito punto di vista nel film. Può essere usato continuamente, apparendo per riflettere la realtà e facendo poche richieste mentali allo spettatore. La telecamera passiva sembra essere un testimone affidabile, e quindi lo spettatore si affida alla sua apparente onniscienza. |
| Apertura del paragrafo con spunti transitori | Ma l’illusione dell’oggettività è un espediente retorico sfruttato dal cineasta. |
| Apertura del paragrafo senza spunti transitori | L’illusione dell’oggettività è un espediente retorico sfruttato dal cineasta. |
La frase transitoria segnala che il nuovo paragrafo metterà in discussione l’ipotesi descritta nel paragrafo precedente. Il singolo termine transitorio “ma” segnala questa relazione. Si noti il drop-off in chiarezza quando il termine transitorio viene omesso.
Esempio 4:
| Paragrafo che termina | Se la storia riguarda crisi sociale o disordine, il più delle volte questa risposta verrà da fonti di autorità ufficiale: la polizia reprime le rivolte, i leader del lavoro e del management raggiungono un accordo, il Dipartimento di Stato approva o condanna l’ultimo colpo di stato in Sud America. La stampa stabilisce così una sottile relazione tra l’ordine narrativo e la percezione o rappresentazione dell’ordine politico. |
| Apertura del paragrafo con spunti di transizione | Todd Gitlin fa un punto simile nel commentare l ‘ “ordine” delle notizie televisive. |
| Apertura del paragrafo senza spunti di transizione | Todd Gitlin commenta l ‘ “ordine” delle notizie televisive. |
La frase transitoria segnala che il nuovo paragrafo esplorerà ulteriormente l’idea espressa nel paragrafo precedente. La frase “fa un punto simile” segnala questa relazione. Senza questa frase transitoria, la connessione tra i due paragrafi può ancora essere dedotta, ma ora è molto meno chiara.
Come illustrano gli esempi precedenti, le transizioni di paragrafo efficaci segnalano le relazioni tra i paragrafi.
Di seguito sono riportati alcuni termini che sono spesso utili per segnalare le relazioni tra le idee.
| Cronologia | prima, a quel punto, prima, dopo, durante, dopo, nel frattempo, mentre, finché, poi, primo, secondo |
| Confronto | anche, allo stesso modo, allo stesso modo, nello stesso modo, nello stesso modo |
| Contrasto | comunque, ma, al contrario, ancora, ancora, tuttavia, anche se, anche se |
| Chiarezza | per esempio, per esempio, in altre parole |
| Proseguimento | e, anche, inoltre, inoltre, inoltre, un altro, troppo |
| Conseguenza | come risultato, dunque, per questo motivo, quindi, di conseguenza, |
| Conclusione | in conclusione, in sintesi, per riassumere |
* esempi di transizione frasi sono da:
- Parker, Ian. “Powerpoint assoluto.”New Yorker. 28 Maggio 2001: 76-87.
- Carr, Nicholas. “Google ci sta rendendo stupidi?”Atlantic Monthly. Lug / Aug2008: 56-63.
- Harrington, John. La retorica del cinema. New York: Holt, Rinehart e Winston, 1973.
- Spurr, David. La retorica dell’Impero. Durham, N. C.: Duke University Press, 1993.