語学学習は厳格で学術的であることができますが、それを最大限に活用するには、あなたの教科書を超越しなければなりません（またはアプリ！). 間違いなく、あなたのターゲット言語で人気のあるメディアを消費することは、あなたの理解力を強化し、あなたの学習経験を着色するための新しい文化的な視点を与えるための最良の方法の一つです。 ヘッドフォンのペアを着用し、ストリーミング可能なイタリアのテレビ番組の全体のホスト上の再生ボタンを押すと、あなたのラップトップを開 あなたは間抜けな家族のコメディと一緒に笑っているか、あなたは十分な練習で、暗いアドレナリン急増ドラマに魅了されているかどうか、あなたは真のイタリアのモルトさきがけのように話すことになります。
un medico in famiglia
写真：Rai
どこで見るか: RaiPlay、イタリアの放送ネットワークRAIのストリーミングサイト（あなたは無料のアカウントを得ることができます）
季節の数：10
ショーの前提：ファミリアのUn medicoは、子供のショーの味を持っているかもしれませんが、それはほぼ二十年のためにすべての年齢のイタリア人を楽しませてきました。 このショーは、死別した医師Lele Martini、彼の三人の子供、そして彼の父親の物語—他のキャラクターの変化するキャストの中で—ローマのすぐ外の近所に移動し、移動がすべての人生にもたらす変化に対処するための彼らのその後の探求の後。 1998年の最初の放送以来、それは最も人気のあるイタリアのテレビ番組の一つとなっており、今日でも放送されています。
イタリア語の練習：それは家族や子供向けのショーだから、言語はほとんどの学習者のためのシンプルで消化可能です。 あなたは字幕なしでどれだけ拾うことができるかに驚くでしょう（提供されていません）。 それは彼らのイタリアの知識の限界を伸ばしたい初心者に最適です。
2. Romanzo criminale
写真：Kino Lorber
どこで見るか: Amazon Prime Video
季節の数:2
ショーの前提:Romanzo criminaleは二十年以上にわたって行われます,彼らは暴力的な薬物の君主になるために警察を回避し、犯罪の冥界に帝国を構築するために苦労しているように野心的で電力に飢えたLibaneseと彼の二人の友人DandiとFreddoを年代記. このショーは、1970年代から十年以上にわたってローマでの恐怖の現実のバンダ*デッラ*マリアーナとその治世の物語に基づいています。
イタリアの練習: 各エピソードはほぼ時間の長さなので、あなたは言語の練習の大きな塊のために座って準備ができているなら—それは途中で見て終了するにはあまりに 主流のイタリア語とは著しく異なるRomanesco方言を解析するのに苦労している場合は、英語またはイタリア語の字幕を付けて、何を拾うことができるかを見てみてください。
Gomorrah
写真：Sky Italia
視聴場所：Netflix
季節の数: 3合計、（2出版時にストリーミング可能）
ショーの前提：ナポリの犯罪シンジケート、カモッラについての2006年のロベルト-サビアーノの小説に基づいて、2008年の同名の映画に基づいて、ゴモラは、イタリアの国境から国際的なメディアスケープに流出する最も人気のあるショーの一つです。 彼らは麻薬戦争と冷血な殺人で蔓延組織犯罪の陰惨なリングをナビゲートするように、それはナポリのマフィアのボスと彼の家族に従います。 野生の乗り物のように聞こえるでしょうか？ それは視覚的かつ映画的に魅惑的で絶賛された犯罪ドラマ、あなたの座席の端からすべてのイタリアのgangsterdomのザラザラの地下世界が表示されますねじれ
イタリア語の練習：ショーはナポリで行われるので、話されているイタリア語は、ほとんどの学習者が慣れ親しんでいるかもしれないよりも、ナポリ語の方言—重い地域のアクセントとの完全なものです。 あなたが究極のテストにあなたの理解力を入れたい場合、それは大きな挑戦です。 あなたが言葉を拾うことができますどれだけ確認するのに十分な自信を持っている場合は、イタリア語で字幕を入れてみてください。 または、ギャップを埋めるために英語で対話を表示することができます。
Zio Gianni
写真：Rai
見る場所：RaiPlay
季節の数：2
ショーの前提: ショーは、彼が彼の仕事を失った後、三初期の二十何かの学生のルームメイトと一緒に移動するために辞任している”叔父”ジャンニ、ダウンオン彼の運五十歳の生活の中でペテンに続き、彼の人生と結婚は彼の前にバラバラになります。 すべての重い犯罪ドラマからさわやかな休息、ショーはあなたが文字との両方で笑って維持します陽気なシットコムスタイルのシリーズです。
イタリアの練習:各エピソードの長さはわずか10分未満であるため、迅速な練習が必要な場合は完全に一口サイズです。 彼らが言うように、それはあなたがi giovaniで今日人気のある俗語や専門用語を拾うのに役立ちます—または”若者”。 しかし、ショーは字幕を提供していないことに注意してくださいので、あなたのイタリア語の嗅ぎタバコまで考える場合は、余分な挑戦としてそれを使
Suburra
写真:Netflix
見る場所:Netflix
季節の数:1
ショーの前提:このリストに別のイタリアの組織犯罪ドラマがないと思った場合は、もう一度考えてみてください。 Suburra、Netflixの非常に人気のある最初のイタリアのオリジナルプログラムは、オスティア、ローマの周辺に海辺の町は、ギャンブルの避難所に変身として、地元の政治家、マフィアやバチカンを含む腐敗のウェブを詳述しています。 プロット-重いと爽快なフックの完全な、Suburraは船外に行くことなくスリリングなペースで移動します。
イタリア語の練習：ローマ人はすぐに話すことが知られているので、あなたが何かを欠場するか、方言の多くを理解することができなくなります恐れて ショーを見ることは、地元の口語や表現を学ぶのに最適な方法です！