Liza Minnelli med sin mor, Judy Garland. Foto: Getty Images
«En av de største misforståelsene om mamma er at hun ikke ga meg en lykkelig barndom,» sier Liza Minnelli en solrik ettermiddag fra New York. «Det var sikkert høyder og nedturer, men jeg kan si at jeg var veldig glad. Hvis folk velger å tro det eller ikke, er det opp til dem, men jeg vet at jeg var glad.»Minnelli kan være En Hollywood-kraft i sin egen rett, men hun har alltid holdt ut å være» Judy Garlands datter.»Hennes mor var en barndomsstjerne. På 16, hun ble amerikas kjæreste i sin rolle Som Dorothy i Trollmannen Fra Oz. Mens twee karakter drevet henne til stjernestatus, det også signalisert begynnelsen av hennes stormende affære med showbusiness.Fantasy blockbuster, som blir 80 i år, er fortsatt en av de mest elskede filmene i kinematisk historie, men virkeligheten bak sin technicolor ekstravaganse var ikke så lys og blendende som det virket. Garland var den nest lavest betalte skuespilleren – bare Hunden Toto ble betalt mindre-og kastet ble ikke bortskjemt som dagens stjerner. Tin Man ble innlagt på sykehus etter en sminkekatastrofe, og Den Onde Heksen I Vesten ble ved et uhell satt i brann. Begge skuespillerne ble fortalt, på ingen usikre vilkår, å gå tilbake til set umiddelbart etter hver hendelse. «Det var en helt annen tid,» sier Minnelli, forsvarer oppførselen til studiobossene og hennes mors erfaring. «Tider har endret seg dramatisk, spesielt når det gjelder lik lønn – det er ingen sammenligning.»
Judy Garland I En Stjerne Blir Født (1954) Foto: Getty Images
Mens Garland vant hjertene til seerne, kjempet Hun for å sjarmere industriens kingpins. Stående på bare 1,51 m, falt hun bokstavelig talt kort av hennes motpart film sirener, inkludert ava Gardner, Lana Turner og Elizabeth Taylor. Regissør Charles Walters sniped, » De er ekte skjønnheter . Judy var den store penger-maker på den tiden, en stor suksess, men hun var den stygge andungen. Mgm studio sjef Louis B Mayer referert til henne som hans » lille pukkelrygg.»Ikke overraskende ble Garland usikker på sitt fysiske utseende og hennes manglende evne til å riste av seg nabojenta – bildet. Dette ble forverret da studioet begynte å kontrollere kostholdet hennes, og serverte henne en bolle suppe med salat da hun bestilte et vanlig måltid. Mgm leger foreskrevet henne piller for å kontrollere hennes vekt og energinivå-en vanlig praksis i bransjen på den tiden. «De ville gi Meg og Mickey Rooney piller for å holde oss på føttene lenge etter at Vi var utmattet,» Sa Garland En gang Til biograf Paul Donnelly. «Så tok de oss til studio-sykehuset og slo oss ut med sovepiller… så etter fire timer ville de vekke oss og gi oss pep-pillene igjen, slik at vi kunne jobbe 72 timer på rad. Halvparten av tiden hang vi fra taket, men det var en livsstil for oss.»For Garland utløste Det en livslang avhengighet, som til slutt førte til hennes død i 1969 i en alder av 47 år. Minnelli var bare 23.
Garland I Presentasjon Av Lily Mars (1943). Foto: Getty Images
i Dag ønsker utøveren at folk vil fokusere på morens formidable karriere. Wizard Of Oz-musikalen går denne måneden På King Abdul Aziz Center For World Culture I Dhahran, Saudi-Arabia, mens En ny biopic, Judy, som stjerner René Zellweger Som Garland, lander i KINOER i UAE senere i år. «Inntil jeg ser det, vil jeg reservere min dom,» sier Minnelli når han blir spurt om den nye filmen. Den allerede kritikerroste drama er satt 30 år etter utgivelsen Av The Wizard Of Oz, viser Garland I London for å utføre utsolgte konserter. «René er en fantastisk skuespillerinne, og jeg er sikker på at hun vil gjøre en god jobb,» fortsetter Minnelli. «Jeg håper bare de ikke gjør det åpenbare.»Som bare å fokusere på morens vanskeligheter.Håndtere berømmelse og fallgruvene som følger med det er Noe Minnelli har lært å ta i hennes skride. Født I 1946 Til Garland Og regissør Vincente Minnelli (paret møtte på settet Meet Me In St. Louis), Visste Minnelli aldri noe annet enn showbusiness. For henne er det ikke det majestetiske eventyrlandet hvor håpefulle søker berømmelse og formue. Det er bare livet. «Nesten alle foreldrene mine visste var i showbusiness,» forklarer hun saklig. «Så som standard, da jeg vokste opp, var nesten alle jeg møtte i bransjen. Når du ser tilbake, skjønner du selvfølgelig at det ikke var en vanlig barndom. Men for meg, på den tiden, det var.»
Liza Minelli. Foto: Getty Images
Vincente, som var 19 år eldre enn sin kone, kastet stjernen i sin første store ledelse som voksen i dramaet The Clock. Rollen var et forsøk på å hjelpe henne med å slippe hennes ingenue-bilde, men fans klaget fordi Garland
ikke sang i filmen. Hennes ekteskap var også dysfunksjonelt, Med Garland hadde en affære med forretningsmann slått produsent Sidney Luft, som til slutt ble ektemann nummer tre (av fem) i 1952. De fikk to barn, Lorna Og Joey.Etter foreldrenes skilsmisse da hun var fem, Minnelli ledsaget moren på tur og besøkte filmsett, embedding seg I Garlands rollercoaster livsstil, som inkluderte bor i grand hoteller som Plaza. Minnelli vitser at hennes første leksjon var hvordan å ringe ned for romservice. Derimot, til tross for oppfatningen av å leve et glitter og glam liv, Minnelli, sammen med sine søsken og hennes mor, ville ofte gjøre en måneskinn smette fra hoteller for å unngå å betale regningen. «Det var aldri noen midtvei da jeg vokste opp,» Deler Minnelli. «Vi levde enten som om vi hadde millioner i banken, eller vi hadde ingen penger i det hele tatt. Det var akkurat slik det var.»
Garland med Robert Walker i Klokken (1945). Foto: Getty Images
den livlige og sassy offentlige persona var alle en del Av Garland / Minnelli» Gi folket det de vil ha » mentalitet. De blør showbiz og er alltid klar til å utføre. Til tross for 24-års aldersforskjell, Minnelli og Garland var mer som søstre, Med Minnelli ofte tar på seg rollen som omsorgsperson, skjule morens piller, og kjører husholdningen. Det var en ukonvensjonell familiedynamikk, Men Minnelli ville aldri se på det negativt.»Mitt beste minne om mamma var samtalene vi hadde,» sier Minnelli, som innrømmer at hun kjempet for å opprettholde vennskap på grunn av stadig å flytte skoler som barn. «Da jeg ble tenåring, ble jeg hennes beste venn og fortrolige. Vi lo og pratet i timevis. Noen ganger i person, noen ganger på telefonen, avhengig av hvor vi var. Da jeg vokste opp, ble vi utrolig nært.»Hovedsakelig på grunn av hennes avhengighet, Led Garland uregelmessige humørsvingninger, men prøvde hardt å være en eksemplarisk mor. Når Minnelli vant sin Første Tony på 19 For Hennes Broadway debut I Flora The Red Menace, moren sa til kostymedesigner Donald Brooks, «Kan du tro Det Er Liza der oppe? Vi gjorde det! Du fikk henne til å se ut som hun gjør. Og jeg fikk henne opp der fordi jeg er hennes mor og tenkes hennes inspirasjon-pokker med hennes motivasjon.»
Garland I Meet Me In St. Louis (1944) Foto: Getty Images
Mens hennes mor kan ha inspirert henne, Var Minnellis suksess veldig mye av hennes egen vilje. «Mamma var ikke en for leksjoner og råd,» sier hun. «Selv da jeg gikk ut i virksomheten, satte hun ikke opp ting for meg – jeg fortsatte bare med det. Jeg er sikker på at produsenter og regissører var fascinert av Hvem Judy Garlands datter var, og jeg er sikker på at det hjalp meg, men jeg gikk og gjorde alt selv.»Minnelli oppnådde til slutt mer suksess enn sin mor, og ble en av en håndfull mennesker i verden som har EGOT-status-hun har mottatt En Emmy, En Grammy Legend Award, En Oscar og fire Tony awards. Det gjorde ikke hindre henne fra å være nervøs når hun utførte på scenen med sin mor, selv om. «Det var den merkeligste følelsen,» sier Minnelli. «Ett minutt var jeg på scenen med min mor, neste øyeblikk var jeg på scenen Med Judy Garland. Ett minutt smilte hun til meg, og neste minutt var hun som løvinne som eide scenen og plutselig fant noen invadere hennes territorium.»Garland overlevert sin egenrådige og sprelsk personlighet til datteren, og begge kvinner kan raskt slå en kritisk quip inn i en komisk ditty. «Jeg fikk min kjøretur fra min mor og mine drømmer fra min far,» forklarer Minnelli. «Hun hadde kjøre og hun hadde guts. Hun hadde store ambisjoner, en stor følelse av elastisitet, og en rett og slett fantastisk sans for humor. Jeg liker å tro at hun passerte disse tre trekkene på meg.»Hun er stolt over at hennes mors arv og Trollmannen Fra Oz fortsatt er så elskede. «Det var ikke og er ikke lett å leve et såkalt normalt liv,» Deler Minnelli. Ville hun ha det på noen annen måte? «Jeg følte ikke at jeg gikk glipp av noe. Du spør ikke en prinsesse hvordan det føles å være prinsesse, fordi hun ikke vet noe annet enn å være prinsesse. Jeg visste ikke noe annet enn Å Være Judy Garlands datter.»Opprinnelig publisert i Oktober 2019-utgaven Av Vogue Arabia, Les Neste: Cancer Awareness Month: Paula Hajal Snakker fra Sitt Hjerte Om Tapet av Sin Elskede Søster Michele