ChinaEdit
in de Chinese cultuur verwijst de Hao oorspronkelijk naar elke naam die een persoon zichzelf geeft, in tegenstelling tot een geboortenaam (die wordt gegeven door de ouders of andere ouderen). Het gebruik van deze naam als een nom de plume of artistieke naam, echter, lijkt te zijn begonnen alleen tijdens de Zes Dynastieën periode, met Tao Yuanming en Ge Hong een van de eerste literati die zichzelf Hao hebben gegeven.
Kunstnamen kwamen in zwang tijdens de Tang-dynastie, gedurende welke tijd ze door de personen zelf konden worden bedacht, of door anderen als naam aan hen konden worden gegeven. De meeste Hao kunnen worden geplaatst in een paar categorieën:
- Hao afgeleid van de locaties of kenmerken van de woonplaats van de persoon. Bijvoorbeeld, Tao Yuanming was Wuliu Xiansheng,” meneer vijf-wilgen”, terwijl Su Shi was Dongpo Jushi,” huishouder van de oostelijke helling”, na zijn verblijf terwijl verbannen in Huangzhou. Deze waren meestal zelf bedacht.
- Hao afgeleid van bepaalde bekende uitspraken door de persoon. Bijvoorbeeld, Ouyang Xiu stond bekend als Liuyi Jushi,” huishouder van de zes”, naar zijn zelfbeschrijving als”een groot aantal boeken, duizend inscripties, een qin, een schaakspel, een fles wijn en een oude man”.
- Hao afgeleid van iemands beroemde poëtische lijnen of beelden. Deze werden meestal door anderen uit bewondering gegeven. Li Bai, voor zijn vrijgevochten gedrag, stond bekend als Zhe Xianren, “verbannen onsterfelijk”; terwijl de dichter hij Zhu bekend stond als hij Meizi, “hij de pruim”, naar een veelgeprezen regel over gele pruimen.
- Hao afkomstig van iemands officiële posten, geboorteplaats of een plaats waar hij als ambtenaar werkzaam was. Du Fu stond bekend als Du Gongbu, “Du van het Ministerie van werken”. Tang Xianzu werd “Tang Van Nanhai” genoemd voor zijn geboorteplaats.
door de Song-dynastie noemden de meeste geletterden elkaar bij hun kunstnamen, die op hun beurt vaak veranderden; deze situatie duurde voort tot de 20e eeuw.
JapanEdit
In het begin van het moderne Japan, een woodblock print kunstenaar eerste gò werd meestal gegeven door het hoofd van de school (een groep van kunstenaars en leerlingen, met een senior als meester van de school) waarin zij studeerde aanvankelijk; dit gò meestal voor één van de personages van de meester gò. Bijvoorbeeld, een van Hokusai ‘ s vroegste pseudoniemen was Shunrō; zijn meester Katsukawa Shunshō heeft hem het karakter ‘shun’ van zijn eigen naam gegeven.
men kan vaak de relatie tussen kunstenaars hiermee traceren, vooral in latere jaren, toen het redelijk (hoewel niet uniform) systematisch lijkt te zijn geweest (vooral in de Utagawa school) dat het eerste karakter van de gō van de leerling het laatste van de gō van de meester was.Een kunstenaar genaamd Toyoharu had dus een student genaamd Toyohiro, die op zijn beurt de beroemde landschapskunstenaar Hiroshige als leerling had.
een andere figuur die studeerde bij Toyoharu was het hoofd van de Utagawa school, Toyokuni. Toyokuni had leerlingen genaamd Kunisada en Kuniyoshi. Kuniyoshi, op zijn beurt, had als student Yoshitoshi, wiens leerlingen opgenomen Toshikata.