italki – czy jest jakaś różnica między ' do' i ' do'? Jedna serdeczna osoba pomogła mi poprawić mój sen

trudno je rozdzielić, ale są różne. „To” jest używane na wiele sposobów, których nie można użyć. W kierunku oznacza tylko „w kierunku” lub „postęp / promowanie celu” tego rodzaju użycie nie jest wymienne:chciałbym pokazać ci coś, co trudno wyjaśnić, gdzie jest wymienne, jest różnica w znaczeniu „jadę do miasta” – podróżuję, moim celem jest miasto. Nie przestanę, dopóki nie dotrę do miasta. Moim celem przeprowadzki jest dotarcie do miasta.Jadę w kierunku miasta-jadę w kierunku miasta. To będzie mój cel, jeśli będę się przemieszczał. Opisuję tylko mój obecny ruch i kierunek.Dlaczego miałoby to mieć znaczenie? Jest wiele razy, kiedy zdecydujesz się opisać kierunek podróży, nie sugerując, że podróż zostanie zakończona. „Rzucił piłkę w kierunku bramki (ale może ona jej nie osiągnęła)” lub ” rzucił piłkę do bramki (pod koniec rzutu piłka dotarła do bramki). Inny przykład: Biegłem w kierunku sklepu, kiedy wpadłem na człowieka (podróż została przerwana)nie znam kontekstu Twojej korekty, ale twoje oryginalne stwierdzenie jest w zasadzie „rządy powinny wspierać szkoły. Po korekcie oznacza to: „rząd powinien udzielać wsparcia (studentom) na rzecz (celu osiągnięcia) Szkolnictwa Wyższego”. Ponieważ w kierunku oznacza cel lub cel, a sama szkoła nie jest jednym, znaczenie Szkolnictwa Wyższego zmienia się w cel. Ponieważ jest to cel, musi do kogoś należeć. Dlatego obie te rzeczy są implikowane przez użycie słowa „w kierunku”.

Dodaj komentarz

Twój adres e-mail nie zostanie opublikowany.

More: