joi, 24 septembrie 2020 12:09 PM de doriscornago
care este corect: m-am culcat în pat sau M-am culcat în pat?
nici unul. Răspunsul corect este: „m-am întins în pat.”
Lay vs. Lie vs. Laid
(https://www.writersdigest.com/write-better-fiction/lay-vs-lie)
Laid vs. Layed este o luptă între cele două cuvinte pe care chiar și vorbitorii nativi nu le înțeleg pe deplin. Veți întâlni adesea greșeli în timp ce formați această propoziție, dar nu vă faceți griji. Te-am prins!
să începem cu cuvântul ” pus ” și să-l structurăm până la cele mai mici particule pentru a-l înțelege bine.
pus
pus este timpul trecut al cuvântului „pune.”Lay (verb) descrie punerea ceva în jos.
de exemplu:
– Samantha, pune-ți tricoul pe pat și îl voi călca mai târziu.
în această propoziție, Samantha va fi cea care efectuează acțiunea, tricoul este obiectul, iar verbul lay descrie Samantha care efectuează acțiunea.
pentru a explica mai departe acest lucru, verbul lay descrie modul în care un subiect ia un obiect și îl pune jos.
acum să vedem cum formăm „Laid” din „Lay.”
prezent-pune
– Samantha, pune-ți tricoul pe pat și îl voi călca mai târziu.
trecut – pus
– Samantha a pus tricoul pe pat, astfel încât să-l pot călca mai târziu.
participiu trecut – pus
– Samantha a pus tricoul pe pat înainte să-l pot călca.
prezent participiu – stabilire
– Samantha a fost de stabilire tricou pe pat ca am intrat în cameră.
Lay > Laid > Laid > de stabilire
acum, că știm cum să folosească verbul lay, să ne întoarcem și să discute modul în care verbul „minciună.”
Lie
trebuie să clarificăm că cuvântul „layed” este un cuvânt arhaic și nu îl folosim în engleza modernă.
ceea ce căutăm aici este verbul ” minciună.”
minciună (verb) înseamnă ” a fi în sau a-și asuma o poziție orizontală.”(De asemenea, folosim acest cuvânt pentru a” face o afirmație neadevărată”, dar este un sens diferit, așa că ne vom concentra pe primul).
să comparăm „lay” cu „lie”.”Lay, așa cum sa discutat, ia un obiect direct și îl pune jos, iar minciuna nu.
de exemplu:
– nu mă simt bine, mai bine culcați-vă
în această propoziție, eu sunt subiectul și nu există obiect direct (sunt atât subiect, cât și obiect).
acum să vedem cum formăm verbul „așezat” în diferite timpuri:
timpul prezent – Lie
– nu mă simt bine, mai bine mă întind
timpul trecut – Lay
– nu m-am simțit bine, așa că m-am întins.
(acum aici ar putea lovi confuzia. Timpul trecut al verbului” minciună ” este laic, care este, de asemenea, un verb discutat mai devreme. Deci, când spunem „nu m-am simțit bine, așa că m-am întins, folosim timpul trecut al verbului” minciună „și nu verbul” pune.”)
Iată un sfat de la un prieten:
„când decideți între variațiile laicului și minciunii, determinați dacă există un obiect direct sau niciunul. Dacă există, utilizați o formă de așezare. Spune cuvântul cu voce tare. Sunetul a în lay sună ca cel din loc, ca în a plasa un obiect, în timp ce sunetul i în minciună sună ca cel din înclinare, ca în a se întinde pe o canapea. Un alt mod de a vă ajuta să decideți este să vă amintiți că lay va fi de obicei urmat de un substantiv, în timp ce lie va fi de obicei urmat de cuvântul jos.”