det finns två sätt att säga ”Jag är här” på hebreiska. Som alla språk, det finns förmodligen mycket mer, men här är de två bästa.
”Po ani” betyder att jag är här, eller Jag är närvarande, eller bara närvarande, rätt form när någon säger, tar rullen. Vi använde den i hebreiska skolan när jag var liten. Brill? ”Po Ani.”Ingber? ”Po ani.”Littman? ”Po ani.”Miller? Miller? Miller? (Okej, för det mesta skulle jag klippa klassen för att titta på Soppförsäljning, men jag kommer fortfarande ihåg vad po ani betyder och jag tycker att det är ganska bra. Dessutom trodde vi att skratta riktigt hårt på komiker hade ett slags Talmudiskt värde ändå, vilket gjorde skämt till böner, en slags Judisk version av transubstantiation.)
jag vet inte Om Gud gör en hel del personliga samtal dessa dagar, men jag har en känsla av de flesta av våra svar som samtida amerikaner skulle vara något mer tvetydig, åtminstone initialt, och skulle vid ett tillfälle omfatta, ”okej, säker, men . . . Det är lite plötsligt, det är allt. Vänta, låt mig stänga av spelet.”
”här är jag” är ett kraftfullt och skiktat uttalande, men det finns en annan betydelse för hineni, ännu djupare och mer resonant: här står jag.
här står jag. Det är inte en ödmjuk tanke; Det är en bottenlinje. ”Här står jag. Här kommer jag att göra min ställning. Jag vet vad som troligen kommer att hända, men det spelar ingen roll, eftersom jag inte kommer att flytta. Det är här jag ska ta ställning. Hineni.”
kristna och judar har sagt en eller annan form av detta många gånger i vår historia; Alamo och Warszawas getto är bara två. Det är på många sätt den liturgiska motsatsen till vad som händer i Washington dessa dagar.
det som började detta studsande runt i mitt huvud var rubriken i Los Angeles Times, förra lördagen: ”House tar ställning mot Truppuppbyggnad.”
”jag hade tolv drinkar igår kväll, men de var icke-bindande.”Då antar jag att det inte finns någon huvudvärk. Tur för dig.
” jag sov med en servitris från Airport Marriott i Hartford, men hon och jag båda överens om att det var icke-bindande.”Lycka till med det, och låt mig veta om det utslaget är icke-bindande också.
”jag yakkade så mycket i telefonen i bilen häromdagen, jag rammade killen framför. Tur för mig, det var icke-bindande.”
” jag fick sparken, men det är icke-bindande.”Så är din hyra.
du förstår poängen. En resolution som uttrycker ogillande? ”Uttrycka”? Metamucil är mer bindande än den här saken.
men det är naturligtvis inte poängen för dem, eller hur? Inte för kongressen. Poängen är inte att agera, utan att verka för att agera, Att fikla, som det var, en slapp medlem efter den andra (så att säga), och jag menar dem alla. Att tillbringa eftermiddagar återfukta sin solbränna, mjuka ansikten tills de glittrar; att titta varmt på människor och nicka när de lyssnar; att knyta sina band exakt samma varje dag.
men inte att agera. Aldrig att agera. Att aldrig använda sina krafter, den enda anledningen till att de är där i första hand.
aldrig att säga, ” Här står jag.”
som alla normalt skulle vara okey-dokey med mig. Dessa påfåglar kan putsa hela dagen om de vill och lämna resten av oss till vårt arbete och familjer. Förutom att just nu insatserna är en weensy lite högre än vanligt. Så, kära och respekterade kongresspersoner, förlåt mig, men om ni alla är emot det så stor tid, bra, gör ditt jävla jobb och dra i den jävla kontakten. Men om du bara försöker säkra en satsning och slösa tid och hålla ut utan att riskera någonting, gör oss alla en tjänst och gå till . . . Bagdad.
”under kriget stannar politiken vid vattnet.”Har du hört den där? En stor känsla med en liten brist: Det är inte sant. Förmodligen aldrig var. Stanna vid vattnet? Skojar du? Det är där det börjar.
gör det eller inte, finansiera det eller inte, tryck eller dra, men för Guds skull, välj en, och om du inte kommer att stoppa pengarna, håll käften och sätt dig ner. Vi ringer dig när det är över, och du kan stå upp igen och gå tillbaka till att haka tummen i dina hängslen och tala.
så här är min monter, som den är. Jag bryr mig inte om 2008 eller 2012. Jag bryr mig inte om vem som är föregångare till någon av parterna, eller vem som förklarar att han kör, eller vem som får dessa pengar eller de pengarna, eller vem som startar ett utskott. Jag bryr mig inte om vad som skulle hända” om valet hölls idag”, vilket alltid har slagit mig som den dumaste konstruktionen i historien ändå, eftersom ingen någonsin tycks påpeka för dessa forskare att ” ja, fantastiskt, men valet är inte idag.”
jag kommer bara att bry mig om en sak: de kommande tre månaderna; de kommande tre veckorna, dagarna, timmarna. Den här nya killen, Petraeus, verkar åtminstone ha en uppfattning om vad som behöver göras (i motsats till sina föregångare vars kunniga ledarskap har fått dem de jätte kampanjer de så . . . förtjänar), så jag ska stödja honom och be för honom. Av någon annan anledning än möjligheten att fixa detta och ”vinna” är helt klart vår skyldighet och inte för övrigt det rätta att göra. (Vid denna tidpunkt tänker jag till och med: ”helvete, killens namn låter romerskt. Det kanske hjälper.)
så där är det. Det är inte mycket, men det är mitt. Stå med den nya killen och hoppas på det bästa. Nästa vecka, nästa månad, tills något händer, på ett eller annat sätt. Inget annat betyder något.
Hineni.
Larry Miller är en bidragande humorist till DAILY STANDARD och en författare, skådespelare och komiker som bor i Los Angeles och författare till Spoiled Rotten America: Outrages of Everyday Life (Regan Books).