Jak Jimmy Fallon Podává Další Straně Bob Dylan na NBC Dnes Show‘

THE TONIGHT SHOW HRAJÍ JIMMY FALLON. Díl 0816 -- na Obrázku: Jimmy Fallon jako Boba Dylana The Times They Are A-Changin' od Orpheum Theater v Minneapolis, MN -- (Foto: Andrew Lipovský/NBC)
Andrew Lipovský/NBC

Populární na Různých

Bob Dylan používá k výrobě vzácné vystoupení na David Letterman, late-night show, ale je to Jimmy Fallon, který právě dal tajemný zpěvák-skladatel novou smlouvu na pop-kulturu význam.

„The Tonight Show Starring Jimmy Fallon“ se konala v neděli večer v Orpheum v Minneapolisu, část živého vysílání, které se konalo po NBC Super Bowl LII. Dylan vlastnil divadlo v 80. letech a Fallon chtěl vzdát hold zpěvákovi a skladateli 60. let pro dav 2018. Měl dojem přibitý (Dylana v minulosti natočil v „Tonight“). Jeho posádka“ Tonight Show“ má skvělé make-up a kostýmní lidi. Vše, co potřeboval, byla píseň.

tam přišel Mike DiCenzo.

DiCenzo, „Tonight Show“ showrunner a producent, který byl s Fallon od jeho dnů jako hostitel NBC je „Pozdě v Noci,“ řekl show má personál začal diskutovat divadlo Dylan připojení v prosinci, a začal pracovat na aktualizované verzi zpěváka 1964 klasické „The Times They Are A-Changin‘.“

„poselství původní písně stále dává smysl,“ říká DiCenzo, který se přiznává, že je Dylanovým fanouškem. „Právě jsem to aktualizoval konkrétnějšími odkazy na všechny věci, které se děly.““

plakát YouTube

výsledek byl zarážející. Dicenzova aktualizace je plná kývnutí na věci, které si Dylan 60. let dokázal jen představit: falešné zprávy, chytré telefony, hashtagy,internetové trolly a“ selhávající “ New York Times. Například první stanza obsahovala následující texty:

shromážděte lidi, ať jste kdekoli toulat

A přiznat, že naše země se necítím jako doma

A to ticho mluví hlasitěji než ti, kteří připouštějí

Pokud tweet vám stojí za favin‘

Pak zvedněte hlasy a odložte telefony

Pro the times they are a-changin‘

Snaží aktualizovat Dylan může někomu připadat skličující úkol, ale DiCenzo říká, že musí mít – jako Dylan má často prohlašoval, že udělat – napojil na nějakou „tvůrčí pramen.“Jakmile o tom nápadu začal přemýšlet, DiCenzo říká:“ prostě se to ze mě vylilo.“Fallon měl kopii písně v prosinci a DiCenzo ji v lednu aktualizoval, aby zahrnoval odkazy na hnutí“ Time ‚s Up“ a knihu Michaela Wolffa „Fire and Fury“.

„viděl jsem docela ohromně pozitivní reakce na Twitteru a Facebook, což je vzácné,“ říká DiCenzo. „Byl jsem na to hrdý a byl jsem rád, že se zdálo, že se spojuje s lidmi.“

V době, kdy mnoho nočních programů vystupňovali své politické komentáře, „Dnes“, se snažil zůstat věrný étos, který Fallon dal ji, když on převzal od Jay Leno v únoru 2014. Show má být zábavné místo, aby pověsit ven pozdě v noci, a hry Fallon hraje s celebritami půjčil úctyhodný program – na vzduchu od Steve Allen zahájen v roce 1957 – nový rozměr.

DiCenzo nevidí Dylanovu melodii jako začátek nové politicky uvědomělé éry show. „Nemyslím si, že je to vtipné,“ řekl o písni. „Ale také to nevidím jako politické.“Ano, nové texty nod do éry, v níž lidé se potýkají se sexuální obtěžování a lidských práv a První Změna otázky, ale „stejným způsobem, že originál je jen trochu více o tom, tam jsou pohyby děje, tohle je řešení. Je to jen aktualizace , opravdu.“

fanoušci a diváci ocenili úsilí,ale jedna osoba musí ještě zvážit. DiCenzo říká, že nikdo na“ Tonight “ neslyšel slovo od Boba Dylana nebo jeho zástupců.

Napsat komentář

Vaše e-mailová adresa nebude zveřejněna.

More: