Selbst die treuesten Biopics nehmen eine kleine poetische Lizenz mit ihren Themen ein. Für Eddie The Eagle, den fiktiven Bericht des britischen Skispringers Eddie Edwards und sein Gebot für olympische Größe, beinhaltet diese Lizenz die Herstellung einer Hauptfigur. Hugh Jackman spielt den Trainer von Taron Egertons Eddie im Film, und die beiden machen ein ziemlich unkonventionelles Paar. Jackmans Charakter Bronson Peary ist ein amerikanischer Ex-Champion, der sich zunächst weigert, Eddie zu trainieren, aber seine Meinung ändert, als er sieht, wie unerschütterlich die Entschlossenheit des Springers wirklich ist. Dieser Trainer spielt eine wichtige Rolle in Edwards ‚Weg zu internationalem Ruhm im Film, aber Jackman hatte nicht den Luxus, mit seinem realen Gegenstück zu sprechen, bevor die Dreharbeiten begannen – denn wo Bronson Peary heute ist, ist, Na ja, nirgendwo. Peary ist ein Charakter, der für Eddie The Eagle erstellt wurde, nicht einer von Edwards ‚tatsächlichem Support-Team.
Nachdem er entschieden hatte, dass sein bester Schuss für den olympischen Ruhm am Ende einer Skirampe wartete, zog der echte Edwards von Großbritannien nach Lake Placid, New York, um zu trainieren. Dort arbeitete der Skispringer hauptsächlich mit zwei Trainern zusammen: Chuck Berghorn und John Viscome. Anfangs wurde fälschlicherweise berichtet, dass Jackmans Charakter auf Berghorn basiert und sogar seinen Namen trägt. Dieser Fehler wurde von Eddie The Eagle Drehbuchautor Sean Macaulay in der Adirondack Daily Enterprise im Februar 2015 korrigiert. „Jackman spielt in der Tat einen Trainer“, sagte Macaulay der Zeitung, „aber er ist eine fiktive Figur namens Bronson Peary.“ Diese Nachricht war für Berghorn in Ordnung, der zugab, „besorgt“ zu sein, als er gehört hatte, dass er im Film interpretiert werden würde. Anstatt auf einem Trainer zu basieren, Peary ist eine Verschmelzung von Personen, mit denen Edwards gearbeitet hat, plus ein wenig zusätzlichen filmischen Zing. Der Drehbuchautor nannte Peary „einen ehemaligen Golden-Boy-Skifahrer und einen Burnout“; Er ist der Stellvertreter für das zynische moderne Publikum, dessen Herzen von dem bebrillten Olympioniken geschmolzen werden.
So kann niemand den fiktiven Peary aufspüren, um seine Erkenntnisse über die Olympischen Spiele 1988 in Calgary zu erhalten. Was ist mit Edwards ‚echten Trainern? Das Adirondack Daily Enterprise berichtete letztes Jahr, dass Chuck Berghorn, obwohl er mit Edwards ‚Geschichte verbunden ist, „sich nicht als erfahrener Skisprungtrainer betrachtet“, sondern eher als Experte für die Wartung von Skisprunganlagen. Berghorn lebt immer noch in Lake Placid und arbeitet im Bauwesen. Seine Erinnerungen an Eddie „The Eagle“ Edwards sind nicht alle rosafarben. Tatsächlich glaubt Berghorn nicht, dass sein Training dem aufstrebenden Springer sehr geholfen hat. Er sagte:
Ich erinnere mich, dass er zu den Schanzen kam und springen lernen wollte. Er war nicht sehr gut, und wegen seines Alters konnte man ihm nichts beibringen.
Edwards ‚anderer Lake Placid Trainer John Viscome verstarb 1998 nach einer langen und angesehenen Karriere im Sport.
Eddie The Eagle verpackt eine klassische Underdog-Geschichte mit ein wenig narrativem Feinschliff. Hugh Jackmans Charakter ist die filmfreundliche Version der echten Männer, die Edwards trainierten, erinnert an die Sportfilm-Trainer-Charaktere, die das Publikum gewohnt ist zu sehen, von Rockys Mickey bis Gordon Bombay in The Mighty Ducks.
Bild: 20th Century Fox