¡Qué Asco! 7 Ridículamente Impresionantes Series de Comedia en español

Convierte tus jaja en jaja.

Reír junto con una buena comedia y aprender español en el sofá: es el sueño de todo estudiante de español.

De drama a telenovelas tras telenovelas, la programación en español tiene mucho que ofrecer.

Pero cuando estás buscando sumergirte viendo la televisión con un lado de risa, solo hay una opción clara: series de comedia en español. Aprender español será ridículamente fácil!

Descargar: Esta publicación de blog está disponible como un PDF conveniente y portátil que puede llevar a cualquier parte. Haga clic aquí para obtener una copia. (Descargar)

¿Por Qué Ver Series de Comedia en Español?

• son divertidos de ver. Las series de comedia son divertidas por su propia naturaleza. ¿Y a quién no le gusta la diversión? Nadie, es quién. Pero mejor aún, debido a que son tan divertidos de ver, será fácil verlos regularmente y la exposición regular al español mejorará tus habilidades. Así que estás simulando inmersión y aprendiendo de verdad, ¡habla de matar dos pájaros de un tiro!

• Son diversos. Si no te gusta una serie, hay muchas más para ver. Seguro que encontrarás algo que te guste. Y una vez que hayas terminado con uno, siempre puedes pasar al siguiente. Con un montón de espectáculos antiguos y nuevos que aparecen cada año, la oferta es ilimitada. La diversión y el aprendizaje nunca tienen que terminar.

• Te enseñan el lenguaje. Hay mucho vocabulario en cualquier serie de televisión. Lo mejor de todo es que mucho será coloquial, lo que significa que es el tipo de español cotidiano que no aprenderás de un libro de texto. Además, la observación le ayudará a tener una idea de los sonidos del idioma. Al principio, la comprensión no será tan natural y es posible que se encuentre traduciendo en su cabeza. Pero cuanto más veas, más entenderás, y pronto ni siquiera necesitarás traducir. Bam! ¡La fluidez está en la punta de los dedos!

• Te enseñan cultura. La televisión refleja e influye en la cultura, por lo que ver programas de televisión populares te ayudará a estar al tanto. Entender la cultura es importante porque juega un papel en cualquier interacción. Si solo conoces el idioma, seguirás teniendo problemas para comunicarte con hablantes nativos. Además, familiarizarte con programas de televisión populares te dará un tema de conversación fácil.

Cómo sacar el máximo provecho de Ver Series de Comedia Españolas

• Encuentra una serie que te guste. Mira a ver qué serie te suena bien. Mira unos minutos de una serie. Si te gusta, sigue mirando. Si no, prueba un espectáculo diferente. Seleccionar tu favorito es importante ya que disfrutar del espectáculo es lo que te motivará a seguir adelante.

• Mira a menudo. Trata de ver al menos un poco cada día, incluso si solo estás volviendo a ver tu escena favorita. Para ser fluido, la exposición diaria es clave. De lo contrario, sus habilidades lingüísticas retrocederán un poco durante sus días libres. Y afrontemos los hechos: ¿a quién no le vendría bien reírse todos los días?

• Repite las líneas de remate. ¡La multitud se ríe a carcajadas! Esta es tu señal para rebobinar y mirar de nuevo. Repite lo que oye. Si no sabes una palabra, es posible que quieras anotarla y buscarla. Sigue repitiendo la línea hasta que la hayas memorizado. ¡Ahora no tendrás problemas para recordar las palabras y tendrás una gran broma en el bolsillo trasero!

• Recrea tus escenas favoritas con amigos. Es como aprender un remate, pero a gran escala. Si consigues que algunos amigos se unan, puedes recrear escenas enteras, recogiendo vocabulario valioso y practicando la pronunciación en el proceso. (Payasadas opcionales).

• Observa activamente. Ver comedia es genial, pero es fácil olvidarse de hacer un poco de estudio real cuando el material es tan divertido. Combine excelentes videos con un método de aprendizaje efectivo con FluentU.

  FluentU toma videos del mundo real, como videos musicales, trailers de películas, noticias y charlas inspiradoras, y los convierte en lecciones personalizadas de aprendizaje de idiomas.

  Otros sitios utilizan contenido con scripts. FluentU utiliza un enfoque natural que le ayuda a familiarizarse con la lengua y la cultura españolas con el tiempo. Aprenderás español tal y como lo hablan personas reales.

  FluentU tiene una amplia variedad de temas de videos, como puede ver aquí:

  

  FluentU pone a su alcance videos nativos con transcripciones interactivas. Puedes tocar cualquier palabra para buscarla al instante. Cada definición tiene ejemplos que han sido escritos para ayudarle a entender cómo se usa la palabra.

  Además, si ves una palabra interesante que no conoces, puedes agregarla a una lista de vocabulario.

  

  Revisa una transcripción interactiva completa en la pestaña Diálogo y encuentra palabras y frases en Vocabulario.

  

  Aprende todo el vocabulario en cualquier video con el robusto motor de aprendizaje de FluentU. Desliza el dedo hacia la izquierda o hacia la derecha para ver más ejemplos de la palabra en la que estás.

  

  La mejor parte es que FluentU mantiene un registro del vocabulario que está aprendiendo y le brinda práctica adicional con palabras difíciles. Incluso te recordará cuándo es el momento de revisar lo que has aprendido. Cada alumno tiene una experiencia verdaderamente personalizada, incluso si está estudiando con el mismo video.

  Comience a usar FluentU en el sitio web con su computadora o tableta o, mejor aún, descargue la aplicación FluentU para iOS o Android.

«El chavo del ocho»

Título en inglés: «The Lad of Eight»

De qué se trata: A menudo conocido simplemente como» El chavo», esta clásica comedia mexicana de la década de 1970 es muy popular en toda América Latina. Sigue a un niño huérfano (interpretado por un hombre de mediana edad, por supuesto) en un barrio pobre y todas sus travesuras.

Lo que aprenderás: Aprenderás un montón de lenguaje informal, patrones de habla infantiles y jerga. Además, hay mucha terminología y discusión relacionada con la pobreza y las luchas diarias de las familias trabajadoras, ya que el niño destacado y su familia navegan por la vida en un vecindario menos rico. También aprenderás de cómo los personajes convierten el deprimente tema en chistes.

¿Está suscrito a Hulu? ¡Entonces puedes verlo allí! También puede buscarlo en sindicación en canales de TELEVISIÓN en español. Todavía tiene un montón de airplay en la mayoría!

«El chapulín colorado»

Título en inglés: «The Red Grasshopper»

De qué se trata: Del hombre que te trajo «El chavo del ocho» viene otra comedia clásica mexicana de la década de 1970. En esta serie, el personaje principal es un superhéroe a menudo torpe. ¿Qué es peor: los villanos con los que está luchando o los problemas que causa inadvertidamente en el camino?

Lo que aprenderás: Aprenderás tu terminología básica de superhéroes con un poco de cultura mexicana.

Si prefiere DVDs, puede comprar volúmenes de los episodios de la serie en Amazon.

» La familia P. Luche»

Título en inglés: «The Plush Family»

De qué se trata: Esta comedia mexicana comenzó en 2002. Cuenta con una familia disfuncional que vive en una ciudad con mucha tela de felpa. No, de verdad. Esa es la premisa. Es básicamente una caricatura de acción en vivo, con muchas vistas y sonidos exagerados.

Lo que aprenderás: Aprenderás muchos términos relacionados con el drama familiar y la vida cotidiana en general. Y, por supuesto, nunca olvidarás la palabra peluche (peluche).

Para los suscriptores de Hulu, puede transmitirlo en el sitio.

«La que se avecina»

Título en inglés: «What’s Yet to Come»

De qué se trata: Esta serie en español debutó en 2007. Sigue la vida de los habitantes de un edificio de apartamentos en las afueras de Madrid. Se centra en gran medida en la burbuja inmobiliaria y sus efectos en los jóvenes.

Lo que aprenderás: Utiliza una gran cantidad de frases, por lo que serán una herramienta útil para memorizar y repetir. También serás testigo de la sátira de algunos tipos de personalidad española estereotipada que te ayudarán con tu educación cultural.

¿Tiene un reproductor de DVD que pueda reproducir todas las zonas? También puede buscar el DVD en Amazon.

«Allí abajo»

Título en inglés: «Down There»

De qué se trata: Esta popular serie española debutó en 2015. Cuenta con un vasco de 30 años que vive con su madre dominante. Cuando hacen un viaje a Sevilla, su madre termina en coma y se encuentra atrapado en una ciudad desconocida. (Es importante tener en cuenta que el País Vasco es una región del norte de España que durante mucho tiempo ha albergado inclinaciones separatistas).

Lo que aprenderá: El accidente de la madre y la hospitalización subsiguiente lo ayudarán a aprender algo de terminología médica. También aprenderás sobre algunas de las diferencias entre el norte y el sur de España. Y llegará a reconocer la importancia de caminar con mucho cuidado en las escaleras.

Si tiene un reproductor de DVD con zonas internacionales, considere comprar el DVD.

» Los héroes del norte»

Título en inglés: «The Heroes of the North»

De qué se trata: Esta comedia musical mexicana que comenzó en 2010 sigue a una pequeña banda de pueblo en su camino hacia el éxito.

Lo que aprenderás: Puedes aprender mucho vocabulario a través de la música, por lo que te beneficiarás de eso además del divertido diálogo.

Vea algunos episodios en Dailymotion para probar, ¡luego puede comprar las temporadas en Amazon!

«7 vidas»

Título en inglés: «7 Vidas»

De qué se trata: De 1999 a 2006, esta comedia en español sigue a un hombre que se despierta de un coma de 18 años. Huelga decir que mucho ha cambiado. Inspirado por «Amigos», puede resultar familiar para los espectadores estadounidenses.

Lo que aprenderás: Muchas escenas se ambientan en una cafetería, por lo que es posible que aprenda algunos términos útiles para restaurantes/cafeterías. Este espectáculo también enriquecerá su comprensión cultural, ya que se burla de la política y los acontecimientos actuales.

Con un reproductor de DVD con zonas internacionales, también es posible que desee consultar Amazon regularmente. Ocasionalmente aparecen DVDs.

Así que, con muchas opciones geniales, sintoniza estas series de comedia de separación lateral si estás buscando una forma absurdamente divertida de aprender español.

Descargar: Esta publicación de blog está disponible como un PDF conveniente y portátil que puede llevar a cualquier parte. Haga clic aquí para obtener una copia. (Descargar)