ha Ön amerikai állampolgár vagy törvényes állandó lakos, akkor amint Ön és bevándorló házastársa házasok, benyújthatja az idegen rokon iránti kérelmet (I-130-as formanyomtatvány) az amerikai állampolgársági és Bevándorlási szolgálathoz (USCIS).
ez az első lépés minden idegen, aki kíván vándorolni az Egyesült Államokban, mint a relatív (házastárs vagy más módon) egy amerikai állampolgár vagy törvényes állandó lakos (zöld kártya tulajdonosa). Az űrlapot nem a leendő bevándorló nyújtja be, hanem a petíciót benyújtó amerikai családtag írja alá és nyújtja be.
az I-130 formanyomtatvány célja és a jóváhagyás hatása
az I-130 formanyomtatvány fő célja annak bizonyítása a bevándorlási hatóságoknak, hogy:
- a petíció benyújtója jogosult arra, hogy valakit szponzoráljon, mivel amerikai állampolgár vagy zöld kártya birtokosa, és
- a szándékozó bevándorló valójában kapcsolatban áll a petíció benyújtójával; ebben az esetben házas.
mivel az I-130 petíció csak a folyamat kezdete, USCIS általi jóváhagyása nem ad jogot a szándékozó bevándorlónak az Egyesült Államokba való belépésre, sem garancia arra, hogy a zöld kártyát végül jóváhagyják.
egyes bevándorlók, nevezetesen házastársak amerikai állampolgárok, a folyamat valószínűleg viszonylag gyors. Ha külföldön él, akkor azonnal folytathatja a zöld kártya iránti kérelmét, miután az USCIS jóváhagyta az I-130-at, bevándorló vízum igénylésével az Ön hazájában található Amerikai konzulátuson keresztül.
ha már jogszerűen él az Egyesült Államokban vagy itt egy törvényes, nem csalárd belépést követően (még akkor is, ha túllépte a tartózkodási időt), akkor nem kell megvárnia az I-130 jóváhagyását az AOS (adjustment of status) alkalmazás benyújtásához, de egyidejűleg benyújthatja az I-130-at és az AOS-kérelmét.
más házastársak esetében azonban a folyamat bonyolultabb lesz.
például az amerikai állampolgárok házastársai, akik ellenőrzés nélkül (illegálisan) léptek be az Egyesült Államokba, nem jogosultak az Egyesült Államok státuszának módosítására; bár lehet, hogy továbbra is jogosultak a zöld kártya egy másik módszer, az úgynevezett konzuli feldolgozás. Meg kell várniuk az I-130 petíció jóváhagyását, majd vízuminterjúra kell utazniuk hazájukba.
sajnos több évre eltilthatják őket az Egyesült Államokba való visszatéréstől az Egyesült Államokban való jogellenes jelenlétük története alapján, mivel “elfogadhatatlanná váltak.”Egy év jogellenes amerikai tartózkodás után az elfogadhatatlansági sáv tíz év az országon kívül; kivéve, ha sikeresen kérelmezik a mentességet.
szerencsére az úgynevezett “ideiglenes lemondás” lehetővé teszi sok ilyen házastárs számára, hogy benyújtsák lemondási kérelmüket az Egyesült Államok elhagyása előtt, hogy elkerüljék a visszatéréstől való eltiltás kockázatát, ha a lemondást megtagadják.
a törvényes állandó lakosokkal házasodó bevándorlók számára a folyamat több lépést is igényel. A vízumok második “preferencia” kategóriájába tartoznak, ezért évente korlátozzák a kategóriájukban rendelkezésre álló vízumok számát. Mivel a vízumok iránti kereslet mindig nagyobb, mint a kínálat, több évet várhatnak az I-130 jóváhagyása és a törvényes állandó tartózkodás iránti kérelem benyújtása között. Ez gyakran körülbelül öt évig tartó várakozás.
ennek a folyamatnak a bonyolultsága miatt érdekelhet ügyvéd felvétele; nézze meg, mennyibe kerül egy ügyvéd egy család vagy menyasszonya számára vízumkérelem?
tippek az I-130 petíció kitöltéséhez és benyújtásához
Íme néhány fontos dolog, amit tudni kell az USCIS I-130 űrlap elkészítéséről és benyújtásáról:
- bár a petíció benyújtója kitölti és aláírja ezt az űrlapot, a bevándorlónak meg kell néznie egy példányt, és meg kell adnia a vonatkozó szakaszok kitöltéséhez szükséges információkat.
- a jelenlegi családi állapot felsorolásakor természetesen “házasnak kell lennie.”Ha azonban korábban házas voltál, és azóta özvegy vagy elvált, akkor később meg kell nevezned az előző házastársat, és be kell mutatnod, hogy a házasság valóban véget ért (így nem vagy házas egyszerre két emberrel).
- ha a házastárs gyermekei iránti kérelem iránt is érdeklődik, meg kell találnia, hogy jogosultak-e, és hogy mindegyiknek szüksége van-e külön I-130 nyomtatványra. Kezdőknek, meg kell, hogy nem házas és aluli 21 bevándorolni ugyanabban az időben, mint a szülő. Ha a gyermek egy amerikai állampolgár mostohagyermekének minősül (azon házasság alapján, amely a 18.életév betöltése előtt hozta létre a mostohakapcsolatot), akkor minden gyermekre külön I-130S-t kell benyújtania. Az állandó lakosú gyermekek minősítéséhez elegendő megnevezni őket a szülő I-130-on, mert valószínűleg “származékoknak” tekintik őket. Lásd származékos bevándorlási státusz Családtagok bevándorló idegenek többet erről a furcsa szabályrendszer.
- csak a kért dokumentumok másolatát küldje el, az eredetiket nem. Ha eredetiket küld, nem valószínű, hogy valaha is visszakapja őket.
- ha nem tudja megszerezni a szükséges dokumentumot, helyettesíthet más dokumentumokat, például iskolai feljegyzéseket vagy nyilatkozatokat.
- a nem angol nyelvű dokumentumokat teljes, szóról szóra történő fordításnak kell kísérnie. Rendben van, ha egy barát ezt megteszi, de a személynek le kell írnia az aljára, hogy igazolja, hogy ez egy teljes és pontos fordítás, és írja alá a nevét.
- a házaspároknak házassági anyakönyvi kivonatot (másolatot) kell benyújtaniuk egy kormányhivataltól. Az I-130 utasítás arra is felkéri őket, hogy igazolják házassági uniójukat, például közös bérleti szerződéseket, bankszámlákat és gyermekek születési anyakönyvi kivonatait.
- minden önálló I-130-as FORMANYOMTATVÁNYT egy USCIS irodába kell küldeni, amelyet Lockbox-nak hívnak. Az I-130 nyomtatványt nem lehet személyesen benyújtani az USCIS irodájába. A Lockbox iroda továbbítja a fájlt a megfelelő irodába vagy konzulátusra.
- győződjön meg róla, hogy teljes másolatot készít az I-130 petíciójáról, dokumentumairól, valamint a csekkről vagy a pénzutalványról. Ezek segítenek abban az esetben, ha az USCIS elveszíti a petíciót, vagy azt állítja, hogy nem tartalmazott csekket (ez megtörténik).
a legfrissebb bejelentési cím és díj, lásd az I-130 oldal a USCIS honlapján, vagy hívja a USCIS kapcsolattartó központ 1-800-375-5283.
mi történik, miután egy közvetlen rokona I-130 jóváhagyták
ha bejelentés egy I-130 egy közvetlen rokona házastárs (tehát, ön egy amerikai állampolgár), akkor csak Amint, hogy a petíció jóváhagyták, a relatív kérheti a bevándorló vízum és a zöld kártya.
ha a rokon külföldön él, ezt az Egyesült Államok konzulátusán vagy nagykövetségén keresztül kell megtenni. Ha a személy jogi belépés után az Egyesült Államokban él, akkor az USCIS-en keresztül képes lehet “beállítani az állapotot”. De ellenőrizze a bevándorlási ügyvéd, hogy biztos.
ha rokona jogosult azonnali rokonként beállítani az állapotot, akkor valójában nem kell megvárnia az I-130 jóváhagyását a teljes zöld kártya kérelem benyújtásához; mindezt egyszerre megteheti.
mi történik egy preferencia rokon I-130 jóváhagyása után
Miután az I-130 petíciót benyújtották és jóváhagyták, rokonok preferencia kategóriákban (házastársak vagy nem házas gyermekek 21 Egy U.S. állandó lakos) meg kell várni a bevándorló vízum számát. Az, hogy mennyi ideig várnak, teljes mértékben attól függ, hogy a kategóriájukban hány ember előtt volt egy I-130-as, amelyet a nevükben jóváhagytak, és melyik országból származik az idegen. Az országonkénti korlátok miatt a világ bizonyos részeiről érkező emberek extra sokáig várnak; általában Mexikóból, Kínából, Indiából és a Fülöp-szigetekről.
haladás a várólistán mérik a bevándorló elsőbbségi Dátum, amely abból az időpontból származik, hogy USCIS megkapta az I-130 petíció. Ha meg szeretné tudni a bevándorló vízumszámok aktuális prioritási dátumait ország és kategória alapján, ellenőrizze a legfrissebb Vízumközleményt.
amint rendelkezésre áll egy bevándorló szám, a jogosult rokon bevándorló vízumot kérhet, valószínűleg egy tengerentúli amerikai konzulátuson keresztül. Néhány ritka esetben, például az Egyesült Államokban legálisan élő bevándorlók esetében a bevándorlók ehelyett engedélyezhetik a státusz kiigazítását, amely folyamat az Egyesült Államok elhagyása nélkül történik. Beszéljen egy bevándorlási ügyvéd, mielőtt ezt.