ドイツ語は美しい言語で、誰もあなたに何か違うことを言わせてはいけません。
あなたはそれが正しい人々によって話されているのを聞くだけです。
美しい人が話している火星人やゴブリデグックでさえ、耳には魅力的に聞こえるでしょう。
そして、あなたの考えが特定のロマンス病棟の方向に向かっていると、それらをコースから外すのは難しいです。 あなたの心にはおそらく一つだけのことがあり、それはあなたの新しいミューズにあなたの気持ちを伝えています。
だから、ドイツ語で”私はあなたを愛しています”と言うのですか?
どんな馬鹿でも辞書アプリを開いて翻訳をガラガラにすることができます。 しかし、あなたが部屋から笑われる以上のことをしたいのであれば、ドイツ語で愛について話す方法を少し深く理解する必要があります。
それがこの記事のためのものです。 中世文学からの引用にカジュアルないちゃつくフレーズからすべてを学ぶために読んでください。
ダウンロード: このブログ記事は、あなたがどこでも取ることができる便利でポータブルなPDFとして利用可能です。 コピーを得るためにここにかちりと鳴らしなさい。 (ダウンロード)
教科書から感情を学ぶことはできません。 確かに、私たちはあなたにドイツ語で”私はあなたを愛して”と言うための言葉を教えることができますが、あなたが本当にそれらを適切に伝える方法
ドイツ語学習プログラムは、あなたの最も内側の感情を表現することと何が関係していますか? それは簡単です:FluentUは、あなたが、見て聞いて、ドイツ語が日常生活の中でどのように使用されているかを感じさせる、本物の文脈を使用して言語を教
あなたはどのように言語を見るために多くのチャンスを得るでしょう—愛のさえ言語!-実際にドイツ語ネイティブスピーカーによって使用されます。
さらに、コンテンツが分解され、語彙の説明、フラッシュカードなどで、あなた、学習者のために増強されています。
今日から無料トライアルを始めてみませんか? FluentUと以下の素敵な愛の単語やフレーズの間に、あなたはすべてのネイティブスピーカーのようにあなたの愛を宣言するために設定されます!
ドイツ語で「私はあなたを愛しています」と言う方法
ドイツ語で愛を表現する最も簡単な、最もまっすぐにポイントの方法から始めましょう:
Ich liebe dich。 (私はあなたを愛しています。)
もちろん、ドイツ語で”私はあなたを愛しています”と言う他の方法があり、それらを学ぶためには、いくつかの有用なドイツ語の単語に慣れる必要があ
ドイツ語の愛の動詞
ドイツ語で”愛する”動詞はliebenです。 直接的な目的、つまりあなたが愛する人は、対格的なケースを取ります。
イチ-リーベ-マイネン-マン. (私は夫を愛しています。)
したがって、ドイツ語で”私はあなたを愛しています”と言う方法は、以前に言ったように、素敵でシンプルです:
Ich liebe dich。 (私はあなたを愛しています。)
それはシンプルで美しいフレーズであり、さらに良いことに、あなたのドイツ語のケースを練習するためにそれを使用することができます。 この会話を想像してみてください:愛の告白と驚いた返信:
“Ich liebe dich.”(”私はあなたを愛しています。”)
“デュエリストミッチー!”(”デュエリストミッチー!”)”デュエリスト?”(”あなたは私を愛して!?”)
もちろん、それはあなたがドイツ語であなたの愛を公言することができる唯一の方法ではありません。 別の非常に一般的な動詞はjemanden Lieb habenです—誰かのための愛を持っています。
Ich hab’dich Lieb. (私はあなたを愛しています。)
興味深いことに、この特定のフレーズは、常に完全な単語habeの代わりに収縮hab’で言われています。 多くの人々は、これはich liebe dichと同じことを言うために軽く、あまり強烈な方法であると感じています。
さらに軽くなったのは、誰かに惹かれる気持ちに関連する最後のフレーズです:jemanden gern mögen。
Ich mag dich sehr gerne. (私は非常にあなたが好きです。)
これは学校の遊び場のようなものではありません”私はあなたが好きです。”これはより多くのようなものです:”この友情を次のレベルに連れて行きましょう。”
私たちの語彙レッスンはそこで終わらない。 私たちは愛する人々と何をしますか? 私たちは彼らを抱きしめるかもしれません。 それはドイツ語のumarmenで、küssenによって頻繁に続いています(運が良ければ)”キスしてください。”
Ich will dich umarmen. (私はあなたを抱きしめたい。)
Könnte ich dich mal küssen? (私はあなたにキスすることができますか?)
この最後の文では、malは本当に意味を持っていません。 これは、物事を非公式に保つことを意味するフィラーの言葉であり、”一度だけ”という意味もあります。”
動詞”抱きしめる”は英語でかわいい音を持ち、ドイツ語では同じです:kuscheln。
Ich habe nichts mit ihm getan,nur kuscheln. (私は彼と何もしなかった、抱きしめただけ。)
素敵なドイツ語形容詞
あなたは誰かにドイツ語で素敵な賛辞を支払いたい場合は、これらの甘い形容詞のいくつかと間違って行くことはできません。
まず、gutaussehend(格好良い)、schick(ハンサム、スタイリッシュ)、hübsch(きれい)などの魅力のためのあなたの標準的な形容詞を持っています。
はfür ein hübsches Mädelでした! (どのようなかわいい女の子!)
Du siehst heute so schick aus. (あなたは今日とてもハンサムに見えます。)
これらの言葉は、時には彼らに幼稚な感じのビットを持つことができます。 魅力的な人々をその特性についての形容詞で記述するのはもう少し大人です。
そのカテゴリの中で最も有用な形容詞のいくつかはnett(種類)とrücksichtsvoll(思いやり)です。
Ich finde sie sehr nett. (私は彼女が非常に親切だと思います。)
Ich will einen rücksichtsvollen Freund. (私は思いやりのあるボーイフレンドが欲しい。)
任意の安いドイツのロマンス小説を開くと、体の部分についてより具体的になる息のない形容詞のページの後にページを見つけることができます(いいえ、そ).
Sie hatte fliežende Haare,lange Beine und ein sehr schöneslächeln. (彼女は流れる髪、長い足と非常に美しい笑顔を持っていた。)
愛のためのドイツ語の名詞
ドイツ語は、同様に愛のための探求で名詞をたくさん使用しています。 あなたが想像できるように、いくつかはdas Herz(心)のように比喩的です。
Wenn ich dich sehe,schlägt mein Herz. (私はあなたを見ると、私の心が鼓動します。)
空の星はどうですか、それともSterne死ぬのですか? ドイツ語だけでなく、英語では、彼らは神秘的な不思議と美しさに関連付けられています。
jemand hat Sterne in deine Augen gelegt. (誰かがあなたの目に星を入れています。)
Das Gefühlはもう一つの良いもので、単に”感情”を意味します。”
Wenn ich mit dir bin,habe ich ein gutes Gefühl. (私はあなたと一緒にいるとき、私は良い感じを得る。)
ドイツ語の名詞は簡単に複合名詞になることができますので、あなたは同様にein Liebesgefühl(愛の気持ち)、またはder Blick(ビュー)とder Eindruck(印象)を持つことができます。 これらは愛に関連する言葉ではありませんが、それは愛を記述するために頻繁に使用されることがあります。 例を見てください:
Als ich dich gesehen habe,war es wirklich Liebe auf den ersten Blick. (私はあなたを見たとき、それは一目惚れ本当にでした。)
Ich hatte auf einmal einen sehr guten Eindruck von dir. (私はすぐにあなたの非常に良い印象を持っていました。)
あなたとあなたのためのかわいい名前
ドイツ語では、”ペットの名前”の単語はder Kosenameです。 しかし、警告されます:どろどろのニックネームが英語よりもはるかにどろどろに聞こえるようにするドイツ語についての何かがあります。
おそらくそれは単語に関連しています。 ドイツ語では、Kosenameは動詞kosenから来ているので、”愛撫する”を意味します。”だから、ペットの名前を持っていない、あなたは”愛撫の名前を持っています!”
ドイツ語でペットの名前のリストのトップは常にSchatzであり、”宝物”を意味します。「同様の言葉、意味動詞schätzenは、あります」価値、宝や保護する。”これはあなたがあなたの愛する人にやりたいことであることは理にかなっています!
もう一つの古典的なお気に入りは、大まかに”小さな愛する人”または”お気に入り”を意味し、英語の”最愛の人”に近いLieblingです。”ドイツ語には、多くの有用な小さな接尾辞、すなわち-ling、-chen、-leinがあります。 それはペットの名前になると、これらはあなたが分で表示されますように、完全な力で出てくる。
世界中の人々は、小さなものはかわいいと思っているので、減数詞を持つ言語は、かわいいものやロマンチックなものを記述するためにそれらを使用する傾向があります。 ドイツ人はこれに右ダイブします。 動物der Bär、Die Hase、die Katze、Die Mausは、それぞれ”my little bear、cat、mouse”のエレガントな翻訳です。
ドイツのvlogや現代のテレビ番組を見ている人は誰でも、ドイツ人は英語に見知らぬ人ではないことを知っています。 したがって、赤ちゃん、砂糖、さらには蜂蜜は、時には自分の最愛の人を参照するために使用されます。
偽の友達に注意してください
英語とドイツ語は関連言語であるため、同様の発音や意味を持つ単語がたくさんあります。 しかし、時間の謎のおかげで、いくつかの根の言葉は現代の言語では2つの非常に異なる言葉に分岐しました。
避けるべき一つの巨大な偽の友人は欲望であり、これは英語の単語”欲望”と現代的な関係を持っていません。”それはまだ”欲望”を意味しますが、その強い方法ではなく、性的な意味合いはありません。 あなたはほとんどの場合、このセットフレーズでそれを見ます:
Ich habe Lust auf Bücher zu lesen。 (私は本を読みたい。 Lit:”私は本を読みたいという欲求を持っています。”)
もう一つはdas Kissenです。 以前、私たちは動詞”キスする”が実際にはküssenであることを学んだので、これは何を意味するのでしょうか? それはあなたのベッドかソファで見つけるように枕、ちょうどである!
(私は硬い枕が好きです。)
これは偽の友人ではありませんが、それはすべて同じ少し混乱しています。 私たちは動詞liebenを持っていますが、ドイツ語ではその品詞を名詞に簡単に切り替えることができます。 それは”愛されている人(女性)”だけでなく、”恋人”や”愛人”の意味を持っています。”
次は”友人”という言葉自体です。 ドイツ語では、Freundとその対応するFreundinは”ロマンチックなパートナー”だけでなく、”友人”を意味します。”これは持っていない言語のための驚くほど大きな違いです!
文脈は一般的に混乱を解消し、完全に具体的にしたい場合は、代わりにein Freund von mir”a friend of mine”と言うでしょう。 いずれにしても、これは時にはドイツ語を母国語とする人を混乱させます!
“Gehst du heute Abend mit deinem Freund feiern?”(”あなたは今夜あなたのボーイフレンドとパーティーに行くのですか?”)
“Ich habe keinen Freund,er ist nur ein Freund von mir.”(”私はボーイフレンドを持っていない、彼は私のただの友人です。”)
ドイツ語で押しつぶすといちゃつく
任意の高校の映画を見て、あなたは誰かが彼らのクラッシュについて話を聞くことが保証されています。 それは実質的にジャンルのための法律です!
あなたはまた、ドイツ語で浮気する方法に興味があるかもしれません。 ドイツ人は愛とセックスについてはかなり簡単であるという評判を持っていますが、それはすべて相対的です。 あなたは、単に人々があなたの腕の中に左右に落ちることを期待することはできません。
“浮気する”のためのドイツ語の動詞は、簡単に十分に、flirtenです。
Ich habe gesehen,wie du mit ihr geflirtet hast! (私はあなたが彼女と浮気方法を見ました!)
あなたはドイツ語で浮気する街を打つことに興味があるなら、あなたは間違いなくいくつかの固体ドイツのピックアップラインが必要になります。 ここにいくつかの古典があります:
Du kommst mir bekannt vor. Kann es sein,dass du die Frau/der Mann aus meinen Träumen bist? (私はあなたを知っていると思います。 それはあなたが私の夢の女性/男であることができますか?)
あなたが後半を保つかどうかにかかわらず、最初の文(…kommt mir bekannt vor、”…私にはよく知られています”)は、魅力的な人々だけでなく、ドイツ語のほとんど何のための優れた万能
Deine Augen passen zu meiner Bettwäsche. (あなたの目は私のベッドシーツと一致します。)
Ich habe meine Handynummer verloren,kann ich deine haben? (私は私の番号を失った、私はあなたを持っていてもいいですか?)
ハンディは、興味深いことに、多くのドイツ人が正しい英語であると感じている別の偽の友人です。 それはドイツ語で意味するすべては”携帯電話”なので、あなたは何人かの人々は非常に混乱させたい場合を除き、形容詞としてそれを使用しないことを
愛についてのドイツ語のイディオム
ちょうど一瞬で私たちは愛に関係しているいくつかのドイツ文学に入るでしょうが、最初に、ここでは愛に関
Stehst du auf mich? (あなたは私に入っていますか?)
Auf jemanden stehenは、おそらくあなたが誰かと一緒にいたいと言う最もカジュアルな方法です。 この場合、それは物理的な欲望の意味合い、またはおそらく単に迅速な情事を持っています。 より深刻な投機のための句がほしいと思えば記事の前半に戻って下さい。
Mein Herz hängt immer noch an dir. (私の心はまだあなたと一緒にあります。)
英語では、自分の心は誰かと”嘘”と言います。 ドイツ語では、同等は”ハングです。”ところで、ヘルツヘンゲンの他の意味は、”あなたの心が何かに設定されていることです。「その場合は、人である必要はありません。
グリュック-イン-デア-リーベ! (愛と幸運のベスト!)
これは、誰かが彼らが新たに独身であるか、彼らの恋愛が彼らがすべき方法で終わっていないことをあなたに言ったときに使用するかもしれない短い
そして今、いくつかのかわいいイディオムのために:
Liebe geht durch den Magen。 (愛は胃を通過します。)
Alte Liebe rostet nicht. (古い愛は決して錆びません。)
Ich könnte dich vor Liebe fressen. (私はあなたをそんなに愛して、私はちょうどあなたを食べることがで)
ここでは、通常動物に使用される動詞fressenに特に注意してください。 食べる人のための適切なドイツ語の単語は、代わりにエッセンだろうが、フレッセンは、潜在的に非常に適用可能な野生の狂乱のようなものを呼び起こ
昔のドイツの愛
あなたは”若いヴェルテルの悲しみ”を読んだことがありますか? 1700年代のヨハン-ヴォルフガング-フォン-ゲーテによるドイツのロマンス悲劇としては非常に有名なもので、英語で読んでも涙が出るかもしれません。
ドイツ文学における愛は、ドイツ文学があった限り、実質的に豊かな歴史を持っていました。 中世であっても、詩人や歌手は、騎士との幸せな午後を語る若い女性の視点からの物語である”Unter der Linden”(リンデンの木の下で)のような歌を書くために、ドイツ語の古い形を使っていました。
ここでは、正しく控えめに使用すると、あなたは非常にロマンチックで非常によく読まれた両方として出くわすようになり、愛についてのいくつかの美 おそらく、あなたは文学に興味を持つドイツ語話者を知っていますか? これらは彼らの靴下をノックします。
常に最も重要な人は、今あなたに直面している人です。 (最も重要な人は常にあなたの前に立っているものです。)-Meister Eckhart,13th century
一瞬で、愛は長い間ほとんど達成しない努力を与えます。 (単一の瞬間に愛は長い時間で達成するために失敗した労苦を達成します。)-ゲーテ、18世紀
ドイツ語で永遠の愛を表現する: Never Gonna Let You Go
時間の終わりまでの愛は、存在の中で最もロマンチックな考えの一つです。
ドイツ語では、長期的で永遠の愛を記述するためのいくつかのセットフレーズがあります。 私たちがich liebe dichとich hab’dich liebを区別したとき、最初に戻ったことを覚えていますか?
これらは間違いなくイチリベdich領土です。
Ich bin in dich verliebt,für immer und ewig. (私は常に、常にのために、あなたと恋にしています。)
Ich werde dich nie verlassen. (私はあなたを残すつもりはありません。)
Ich will dich immer für mich behalten. (私はあなたが永遠に私のものになりたいです。)
この世界には愛のようなものは全くありません。
そして、何万年もの人間がそれを記述しているので、私たちはそれでかなり詩的になっています。 この執筆のいくつかがあるように花のように、それは本当にちょうど表面を傷つけています。
そして、あなたが見ることができるように、ドイツ語で愛について話すことは、まあ、何かを話すための適用可能なスキルを与えるものです。
今、そこに行って、あなたがそれらを愛していることをあなたに貴重なものを教えてください!
ダウンロード: このブログ記事は、あなたがどこでも取ることができる便利でポータブルなPDFとして利用可能です。 コピーを得るためにここにかちりと鳴らしなさい。 (ダウンロード)
あなたはこの記事が好きなら、何かがあなたがFluentU、現実世界のビデオでドイツ語を学ぶための最良の方法を好きになることを教えてくれます。
オンラインでドイツ浸漬を体験!