빨간 테이프

이 용어는 스페인의 왕 찰스 5 세와 신성 로마 황제의 스페인 행정부에서 유래 한 것으로 일반적으로 믿어지며,16 세기 초에 그의 광대 한 제국을 운영하고있는 행정부를 현대화하기 위해 빨간 테이프를 사용하기 시작했습니다. 빨간 테이프는 국무회의 즉각적인 논의가 필요한 가장 중요한 행정 서류들을 묶고,일반적인 행정 방식으로 다루어진 문제들,즉 일반적인 끈으로 묶인 문제들과 분리하기 위해 사용되었다.

비록 그들이 찰스 5 세와 같은 광대한 영토를 통치하고 있지는 않았지만,논의되어야 할 중요한 서류들을 분리하기 위해 빨간 테이프를 사용하는 이러한 관행은 다른 현대 유럽 군주들에 의해 그들의 행정 시스템을 가속화하기 위해 신속하게 복사되었다.

컴퓨터와 정보 기술을 사용하는 공무원의 시대에 스페인 제국의 행정부의 유산은 여전히 스페인 행정부의 높은 수준의 일부가 논의 될 필요가있는 중요한 서류를 묶고 서류가 폐쇄 될 때 빨간 테이프로 묶인 전통을 계속하는 곳에서 관찰 될 수 있습니다. 이것은,예를 들면,국가의 스페인 협의회,스페인 정부의 최고 협의회의 경우입니다. 대조적으로,낮은 스페인 법원은 그들의 경우가 더 높은 수준에서 들리지 않아야하기 때문에 문서를 번들로 묶기 위해 보통 꼬기를 사용합니다. 스페인 정부는 계획종이 사용을 단계적으로 중단하고 꼬기 사용 관행을 포기합니다.

이 전통은 17 세기와 18 세기까지 계속되었다. 에 데이비드 카퍼필드,찰스 디킨스는”불행한 여성 인 브리타니아가 항상 내 앞에 있습니다.”문서와 공식 논문을 빨간 테이프로 묶는 영어 관행은 토마스 칼라일의 저술에서 대중화되었으며,”빨간 테이프 말하는 기계가 아닌 다른 것,의회 웅변의 불행한 가방”과 같은 표현으로 공식적인 관성에 항의했습니다. 오늘날까지 대부분의 방어 법정 변호사 브리프와 개인 고객의 브리프는”분홍색 테이프”또는”법적 테이프”로 알려진 분홍색 리본으로 묶여 있습니다.

현대에도 스페인 관료주의는(비유적인 의미에서)비정상적으로 극단적 인 수준의 빨간 테이프로 악명이 높다. 2013 년 현재 세계 은행은 사업을 쉽게 시작할 수 있도록 185 개국 중 136 개국을 선정했으며 평균 10 개의 절차와 28 일이 소요되었습니다. 비슷한 문제가 라틴 아메리카 전역에서 지속됩니다. 2009 년 멕시코에서 집을 페인트 할 수있는 허가를 얻기 위해 6 개월과 12 번의 정부 기관을 방문했으며,엑스 링크 아 감마 글로불린 혈증에 대한 감마 글로불린의 월간 처방전을 얻기 위해 환자는 처방전을 진료소에 제시하기 전에 두 명의 정부 의사로부터 서명과 네 명의 별도 관료로부터 우표를 받아야했습니다.