Beskrivelse
en 23-årig fotballspiller presentert med en 6-måneders historie med mild smerte på den fremre delen av hans høyre kne. Fysisk undersøkelse viste moderat hevelse og begrenset bevegelse av kneet. Røntgenbilder av høyre kne viste en økning i tetthet i infrapatellar fettpute (Hoffas fettpute). Sagittal T1-vektet MR viste hypointensitet i forstørret infrapatellar fettpute (figur 1). Sagittal og aksial T2-vektet MR viste hyperintensitet ved samme lokalisering, minimal leddeffusjon og menisk tårer (figur 2a,B). Funnene var kompatible med betennelse i infrapatellar fettpute. Diagnosen ble gjort Som Hoffas sykdom. Lesjonen ble skåret ut artroskopisk. Histopatologisk undersøkelse bekreftet Hoffas sykdom.