Descrição
um jogador de futebol de 23 anos de idade apresentou uma história de 6 meses de dor ligeira na parte anterior do joelho direito. O exame físico mostrou inchaço moderado e movimento restrito do joelho. Radiografias do joelho direito revelaram um aumento de densidade na camada de gordura infrapatelar (o bloco de gordura de Hoffa). A ressonância magnética ponderada Sagittal T1 mostrou hipointensidade na camada de gordura infrapatelar aumentada (Figura 1). A IRM sagital e axial com ponderação T2 revelou hiperintensidade na mesma localização,derrame mínimo nas articulações e lágrimas meniscos (figura 2A, B). Os achados eram compatíveis com a inflamação da camada de gordura infrapatelar. O diagnóstico foi feito como doença de Hoffa. A lesão foi excisada artroscopicamente. O exame histopatológico confirmou a doença de Hoffa.