czwartek, 24 września 2020 12: 09 przez doriscornago
co jest poprawne: leżałem w łóżku czy leżałem w łóżku?
ani Prawidłowa odpowiedź brzmi: „leżę w łóżku.”
Lay vs. Lie vs. Laid
(https://www.writersdigest.com/write-better-fiction/lay-vs-lie)
Laid vs. Layed to walka pomiędzy dwoma słowami, których nawet native speakerzy nie rozumieją w pełni. Często napotkasz błędy podczas tworzenia tego zdania, ale nie martw się. Mamy Cię!
zacznijmy od słowa „ułożone” i uporządkuj je do najmniejszych cząstek, aby dobrze je zrozumieć.
Laid
Laid jest czasem przeszłym słowa „lay.”Lay (czasownik) opisuje odkładanie czegoś.
na przykład:
– Samantha, połóż koszulkę na łóżku, a ja wyprasuję ją później.
w tym zdaniu Samantha będzie tą, która wykonuje czynność, Koszulka jest przedmiotem, a czasownik lay opisuje Samantha wykonującą czynność.
aby to wyjaśnić, czasownik lay opisuje, w jaki sposób podmiot bierze przedmiot i odkłada go.
zobaczmy teraz, jak utworzymy „Laid” z ” Lay.”
czas teraźniejszy-Lay
– Samantha, połóż koszulkę na łóżku, a wyprasuję ją później.
czas przeszły-Laid
– Samantha położyła koszulkę na łóżku, żebym później mogła ją wyprasować.
imiesłów bierny-położył
– Samantha położyła koszulkę na łóżku, zanim zdążyłem ją wyprasować.
imiesłów teraźniejszy – układanie
– Samantha kładła koszulkę na łóżku, gdy wszedłem do pokoju.
Lay > Laid > Laid > Laid
teraz, gdy wiemy, jak używać czasownika lay, wróćmy i omówmy, jak czasownik „kłamać.”
Lie
musimy wyjaśnić, że słowo” layed ” jest słowem archaicznym i nie używamy go we współczesnym języku angielskim.
to czego tu szukamy to czasownik ” kłamstwo.”
Lie (czasownik) oznacza ” być w pozycji poziomej lub przyjąć pozycję poziomą.”(Używamy również tego słowa do” złożenia nieprawdziwego oświadczenia”, ale ma ono inne znaczenie, więc skupimy się na pierwszym).
porównajmy „leżeć” z ” leżeć.”Lay, jak omówiono, bierze bezpośredni przedmiot i odkłada go, a kłamstwo nie.
na przykład:
– nie czuję się dobrze, lepiej się połóż
w tym zdaniu jestem podmiotem i nie ma bezpośredniego przedmiotu (jestem zarówno podmiotem, jak i przedmiotem).
zobaczmy teraz, jak tworzymy czasownik „laid” w różnych czasach:
czas teraźniejszy – Lie
– I don 't feel well, better lie down
czas przeszły – Lay
– I didn’ t feel well, so I lay down.
(teraz tu może dojść do zamieszania. Czas przeszły czasownika ” lie ” to lay, który jest również czasownikiem omawianym wcześniej. Więc kiedy mówimy „nie czułem się dobrze, więc kładę się, używamy czasu przeszłego czasownika „lie”, a nie czasownika „lay”.”)
oto wskazówka od znajomego:
” decydując między wariantami lay I lie, określ, czy istnieje bezpośredni obiekt, czy żaden. Jeśli tak, to użyj formy leżenia. Powiedz to na głos. Dźwięk a w leżeniu brzmi jak ten w miejscu, jak w umieszczeniu obiektu, podczas gdy dźwięk i w kłamstwie brzmi jak ten w pozycji leżącej, jak w pozycji leżącej na sofie. Innym sposobem na podjęcie decyzji jest zapamiętanie, że po lay zwykle następuje rzeczownik, podczas gdy lie zwykle następuje słowo down.”