som världens bästsäljande författare har James Patterson sitt namn på många omslag. Vanligtvis har teckenstorleken som hans kännetecken överskuggar en mindre känd medarbetare. I motsats till det populära ordspråket kan du berätta mycket av en boks omslag. Meddelandet på Pattersons omslag är tydligt: han är försäljningsstället. Men detta är inte fallet med Pattersons senaste titel, presidenten saknas, där namnet på hans medförfattare, Bill Clinton, delar lika framträdande.
genom att granska romanen i The New Yorker påpekar Anthony Lane att”samarbete är en mörk handel”. Kanske så, men det kan göras mindre grumligt genom stylometrisk analys, vars syfte är att statistiskt klustra texter efter stil, baserat på autoriella fingeravtryck. Enkelt uttryckt använder stylometri datorer för att ta reda på vem som skrev en text. Förra året var jag medförfattare till ett papper som använde sådana tekniker för att bestämma hur mycket Patterson faktiskt bidrar till att skriva sina samarbetsromaner. Resultaten, publicerade i Digital Humanities Quarterly 11.1, visade att Pattersons mindre berömda medarbetare är de som begår den stora majoriteten av prosa till papper.
vår studie väcker betydande frågor kring författarskap, och om det är plot eller språk som gör en berättare. Det utforskar också platsen för stil på en litterär marknadsplats där romanen ses som den viktigaste varan; konstnärskapets Roll minskar något när målet är att sälja en tillgänglig och underhållande historia. För” varumärkeshanterade ” författare som Patterson handlar skrivning om effektiv produktion av fritidsmaterial, en process som ivriga juniorkollegor kan bidra avsevärt till.
Lane var vänlig nog att dra av vår studie i sin recension, även om vår analys, publicerad innan presidenten saknas hade meddelats, lämnade honom bara med en naturlig känsla av otillfredsställd nyfikenhet. ”Vem spökade vem?”frågar han. ”Levererade Patterson berättelsens ben, som hans vana, och Clinton tackade på köttet? Eller gjorde Patterson vända sin vanliga process, bara mixtra och utjämning efter Clinton, funderade på sina år i tjänst, hade fört fram en tomt – i huvudsak, hans drömmar om ansvarsfull makt?”
tack vare metoder som utvecklats av Maciej Eder kan Lanes frågor besvaras. Resultaten är tydliga: Pattersons är den dominerande stilen i hela romanen-med undantag för finalen, där signalen flyttas till Clinton. Det är just vad Lane avslutar från sin läsning och beskriver romanens skymning som en exsudans av den tidigare presidentens ”politico-historiska tankar”.
denna graf representerar romanen på x-axeln, uppdelad i segment: ju tjockare bottenlinjen desto säkrare beslutet från klassificeraren, som intuitivt kan tolkas som närheten till den relevanta författarens stil. Med tanke på Pattersons fingeravtryck representeras av green, är det tydligt att se att det, i motsats till vår tidigare studie, är en medförfattare roman där han var skribenten.
de författande fingeravtrycken genereras med hjälp av ett urval av Patterson solo-författade texter, tillsammans med Clintons böcker My Life, Giving and Back to Work. Häri ligger en liten begränsning till denna studie: Clintons tidigare böcker är alla facklitteratur. Medan min erfarenhet är att författarsignaler uppväger de som produceras av genre, skulle resultaten vara mer avgörande om Clinton tidigare hade försökt sin hand på fiktion.
det är både oroande och fascinerande att se litterär kapitalism nå denna höjd. Finns det något bättre sätt att sälja en bok, än att ha en mogul av pendlare fiction kombinera med en tidigare USA: s president? När du har sålt miljontals böcker på baksidan av ditt varumärke, antar jag att det enda som finns kvar är att hitta ett ännu mer igenkännligt märke – åtminstone hittar du ett namn som är värd en liknande teckenstorlek.
- James O ’ Sullivan föreläsningar i digital konst och humaniora vid University College Cork (National University of Ireland).
{{topLeft}}
{{bottomLeft}}
{{topRight}}
{{bottomRight}}
{{/goalExceededMarkerPercentage}}
{{/ticker}}
{{heading}}
{{#paragraphs}}
{{.}}
{{/paragraphs}}{{highlightedText}}
- Dela på Facebook
- Dela på Twitter
- dela via e-post
- Dela på LinkedIn
- Dela på Pinterest
- Dela på WhatsApp
- Dela på Messenger