Från texten:
Loser Lane lyckades faktiskt. Han gick till prep school på ett stipendium, tog examen från Lafayette College i Pennsylvania och gick med i New York Police Department (detta var hans mors långvariga önskan), där han gjorde detektiv och så småningom sergeant. Även om han aldrig gömde sitt namn, var många människor obekväma att använda det. ”Så jag har en massa namn, ”säger han idag,” från Jimmy till James till vad de vill kalla dig. Timmy. Men de kallar dig sällan förlorare.”En gång i taget sa han,” de kastar en fransk twist på det: ”Losier.”Till sina poliskollegor är han känd som Lou.
och vad med hans bror med det kan inte missa namnet? Den mest anmärkningsvärda prestationen av Winner Lane, nu i hans midforties, är den stora längden på hans kriminalregister: nästan tre dussin arresteringar för inbrott, våld i hemmet, intrång, motstånd mot arrestering och annan förödelse. Dessa dagar talar förlorare och vinnare knappt.
fadern som namngav dem lever inte längre. Klart han hade den rätta tanken – att namngivning är destiny – men han måste ha fått pojkarna blandas ihop.