Kejsaren Meiji

kejsare Meiji, fotograferad av Uchida Kuichi, 1873

kejsar Meiji (Meiji Tennjasi, bokstavligen ”kejsare av upplyst styre”) (3 november 1852 – 30 juli 1912) var den 122: E kejserliga härskaren i Japan, enligt den traditionella successionsordningen. Hans personliga namn var Mutsuhito (Brasilien). Vid tiden för hans födelse 1852 var Japan ett isolerat, förindustriellt, feodalt land dominerat av Tokugawa Shogunate och daimyo, som styrde över landets mer än 250 decentraliserade domäner. Under Meiji-kejsarens regeringstid från 1867 till 1912 omvandlades Japan från ett feodalt land till en av krafterna i den moderna världen.

kejsaren Meiji utövade sällan personlig politisk makt, men han ledde västerlänningen av Japan genom att avskaffa det feodala landsystemet, reformera utbildningen och anta för Japan en demokratisk regeringsform under Meiji-konstitutionen 1890.

Meiji-kejsaren själv förkroppsligade införandet av västerländska innovationer och ideer om traditionell japansk kultur; han bar västerländska kläder och åt västerländska livsmedel. Men han komponerade över 100 000 dikter i traditionell japansk stil; genom dem kan man lära sig de privata tankarna och känslorna hos denna mycket offentliga man.

livet

kejsaren Meiji föddes den 3 November 1852 i Japan, den enda överlevande sonen till kejsaren K. A. I. S. A. Av den väntande damen Nakayama Yoshiko (1834-1907), en dotter till Lord Nakayama Tadayasu, någon gång minister för vänster (sadaijin) och en ättling till Fujiwara-klanen. Han föddes åtta månader före ankomsten av Commodore Matthew C. Perry och USA: s skvadron av ”svarta fartyg” i Edo (modern Tokyo) Bay och två år före det första av de ojämlika fördragen som Tokugawa shogunate undertecknade med Perry. Ursprungligen med titeln Sachi no miya (”Prince Sachi”) tillbringade den framtida kejsaren större delen av sin barndom i Nakayama-hushållet i Kyoto, eftersom det var vanligt att överlåta uppfostran av kejserliga barn till framstående domstolsfamiljer.

Meiji Restaurering: Ascent to the Throne

han antogs formellt av Asako Ny exceptional (senare Empress Dowager Eish Australia), Den huvudsakliga gemål av kejsaren K. O. C. Mei, den 11 juli 1860. Samma dag fick han också det personliga namnet Mutsuhito, rankningen av Shinn Asia (kejserlig prins, och därmed en potentiell efterträdare till tronen) och titeln K. Kronprins Mutsuhito anslöt sig till tronen den 3 februari 1867 vid 14 års ålder. Senare samma år ändrades namnet på den japanska eran till Meiji, eller ”upplyst regel”, som senare användes för hans postuma namn. Detta markerade början på traditionen att förkunna en era för hela kejsarens regeringstid och postumt namnge honom efter den tid som han styrde över.

uppstigningen av Mutsuhito till tronen innebar att makten återvände från Tokugawa-shogunatet till kejsaren. Meiji-restaureringen markerade upplösningen av japansk feodalism och skapandet av en ny, modern stat. Kejsaren Meiji hade personligen liten politisk makt, men han var en viktig symbol för Japans enhet. 1868 inledde han västerlänningen av Japan genom att ta ”Charter Ed av fem principer.”Även om han faktiskt inte initierade reformerna, beordrade han officiellt avskaffandet av det feodala landsystemet 1871; skapandet av ett nytt skolsystem 1872; antagandet av kabinettssystemet 1885; utfärdandet av Meiji-konstitutionen 1889; och öppnandet av kosten 1890.

konstitutionen som antogs 1889 skapade en diet med ett överhus utvalt främst från aristokratin och ett valt underhus för att ge regeringen råd. Ett skåp med nära rådgivare var direkt ansvarig för kejsaren men inte för kosten och ansågs ovan politik. I praktiken tillät kejsaren en grupp nära rådgivare, känd som genro, eller äldre statsmän, att välja premiärer. Under ledning av dessa rådgivare (inklusive Ito Hirobumi, Yamagata Aritomooch Inoue Kaoru) Japan blev en modern industristat och demonstrerade sin militära makt i första kinesisk-japanska kriget (1894-1895) och det rysk-japanska kriget (1904-1905).

Imperial Rescript om utbildning av Meiji kejsaren

” vet ni, våra ämnen: Våra kejserliga förfäder har grundat vårt Imperium på en bred och evig grund och har djupt och fast implanterat dygd; våra undersåtar som någonsin förenats i lojalitet och filial fromhet har från generation till generation illustrerat skönheten i detta. Detta är härligheten av vårt Imperiums grundläggande karaktär, och häri ligger också källan till vår utbildning.

ni, våra undersåtar, vara filial till era föräldrar, tillgiven till era bröder och systrar; som män och hustrur vara harmonisk, som vänner sant; bära er i blygsamhet och måtta; utöka din välvilja till alla; fortsätta att lära och odla konst, och därmed utveckla intellektuella förmågor och perfekt moraliska krafter; dessutom främja allmänhetens bästa och främja gemensamma intressen; alltid respektera konstitutionen och följa lagarna; bör nödsituation uppstår, erbjuda er modigt till staten; och därmed vakta och upprätthålla välstånd vår kejserliga tron jämlikt med himmel och jord.

så skall ni inte bara vara Våra goda och trogna undersåtar, men gör lysande de bästa traditionerna i era förfäder. Vägen här som anges är verkligen undervisningen testamenterade av våra kejserliga förfäder, att iakttas både av deras ättlingar och undersåtar, ofelbar för alla åldrar och sant i alla places.It är vår önskan att lägga den till hjärtat i all vördnad, gemensamt med dig, våra undersåtar, så att vi därmed kan uppnå samma dygd. Den 30: e dagen i den 10: e månaden av det 23: e året av Meiji.”(PDF-fil på japanska med engelsk översättning, från Japanorama (Oktober 30, 1890)

äktenskap

den 2 September 1867 gifte sig kejsar Meiji med kejsarinnan Masako (senare Haruko) (28 maj 1849 – 19 April 1914), den tredje dottern till Lord Tadaka ichij Asia, en gång vänsterministern (sadaijin). Känd postumt som kejsarinnan Shoken, hon var den första kejserliga Konsorten som fick titeln k tuig TUI (bokstavligen ”kejsarens fru”, översatt som ”kejsarinnan”) på flera hundra år. Hon ägnade sig åt att främja nationell välfärd och kvinnors utbildning, och var respektfullt känd som ”nationens moder.”Hon hjälpte också till att etablera det japanska Röda Korset, och var särskilt intresserad av Röda Korsets aktiviteter under fredstid, hon donerade en fond till Internationella Röda Korset, ”Empress Shoken Fund.”Det används för närvarande för internationell välfärdsverksamhet.

även om Shoken var den första japanska kejsarinnan som spelade en offentlig roll, bar hon inga barn. Kejsaren Meiji hade dock femton barn av fem officiella väntande damer. Endast fem av hans barn, en prins född till Lady Naruko (1855-1943), dotter till Yanagiwara Mitsunaru och fyra prinsessor födda till Lady Sachiko (1867-1947), den äldsta dottern till Greve Sono Motosachi, levde till vuxen ålder.

kejsaren Meiji var den första japanska monarken som stannade kvar på tronen efter 50 års ålder sedan abdikationen av kejsaren Kazakgimachi 1586. Nära slutet av sitt liv avrättades flera anarkister, inklusive Kotoku Shusui, på anklagelser om att ha konspirerat för att mörda suveränen. Denna konspiration var känd som High Treason Incident.

kejsaren Meiji dog 30 juli 1912 och begravdes i Fushimi Momoyama Ryo (kyrkogård) i Kyoto, hans själ är förankrad i Meiji Jingu (Meiji Shrine).

Kejsarens Meijis Waka-poesi

kejsaren Meiji lärde sig av sin far och började skriva Waka-dikter vid åtta års ålder. Under sin livstid komponerade han cirka 100 000 dikter och var känd som ”Sage of Poetry.”Waka, även kallad tanka, är mycket korta dikter som innehåller 31 stavelser. Skrivandet av tanka poesi kallades traditionellt ”Shikishima no Michi” (”Shikishimas väg”, ett poetiskt namn för Japan) och har praktiserats i över tusen år. Historiskt främjades wakas skrivning av den kejserliga domstolen. Kejsaren Meiji skrev waka under sitt dagliga liv snarare än som konstverk för att uppskattas av andra, vilket gav dem ett uppriktighet och hjärtligt uttryck som berör läsarens hjärta. Endast cirka femhundra av kejsar Meijis waka har offentliggjorts.

för de kommande tiderna

och att möta det som måste uppfyllas

alla våra människor
måste lära sig att gå längs
uppriktighetens väg

PINE
i en värld av stormar

låt det inte finnas någon vacklande
av våra mänskliga hjärtan;

kvar som tall

med rot sjunkit djupt i sten.

berg
högt på himlen
kursiv textdet kan ses högt

ett högt berg,
var ett men att vilja klättra upp det
en stig finns.

Sol
morgonsolen
stiger så fantastiskt
i himlen;
Åh,att vi kunde uppnå

en sådan tydlig återupplivande själ!

SKY
den rymliga himlen
spänner lugn och klar

så Blå ovan,

Åh, att vår själ kunde växa

och bli så öppen!

universellt broderskap

det är vårt hopp

att alla världens hav <br>

förenas i fred,

så varför stiger vindarna och vågorna
nu upp i arg raseri?

(Översatt av Professor Harold Wright, Antioch College, Yellow Springs, Ohio)

avkomma

• kronprins Yoshihito (Haru no miya Yoshihito Shinn 25), tredje son, (31 augusti 1879-25 December 1926), senare kejsare Taisho
• prinsessan Masako (Tsune no miya Masako Naishinn 2), sjätte dotter (30 September 1888-mars 8, 1940)
• prinsessan Fusako (Kane no miya Fusako Naishinn Asia), sjunde dotter (28 januari 1890-Augusti 11, 1974)
• prinsessan Nobuko (Fumi no miya Nobuko Naishinn Ukrai), åttonde dotter (7 augusti 1891 – November 3, 1933)
• prinsessan Toshiko (Yasu no miya Toshiko Naishinn Asia), nionde dotter (11 maj 1896-Mars 5, 1978)

• Jansen, Marius B. (Red.). Framväxten av Meiji Japan (Cambridge History of Japan-serien). New York: Cambridge University Press, 2006. ISBN 0521484057
• Keene, Donald. Kejsare av Japan: Meiji och hans värld, 1852-1912. New York: Columbia University Press, 2002. ISBN 023112340X
• Sims, Richard. Japansk politisk historia sedan Meiji-renoveringen 1868-2000. Palgrave Macmillan, 2001. ISBN 0312239157

alla länkar hämtad September 7, 2017.

• Japans kejserliga Hushållsbyrå (engelska)