V listopadu 1829, 38-rok-starý Americký umělec Samuel F. B. Morse, vyplula na 3000 mil, 26-ti denní plavba z New Yorku do Paříže. Měl v úmyslu realizovat ambice zaznamenané na jeho pasu: jeho povolání, Morse uvedl, byl “ historický malíř.“
Z Tohoto Příběhu
Již uznávaný portrétista, Morse, který měl piloval své umělecké schopnosti od jeho vysokoškolských let na Yale, prokázala schopnost vzít na velké, náročné předměty v roce 1822, kdy absolvoval 7 – 11-noha plátno zobrazující Sněmovna Reprezentantů v relace, předmět, nikdy předtím pokusil. Interlude v Paříži, Morse trval na tom, bylo zásadní: „moje vzdělání jako malíře,“ napsal, “ bez něj je neúplné.“
v Paříži si Morse stanovil skličující výzvu. Září 1831 pozorovali návštěvníci Louvru v komnatách s vysokým stropem zvláštní pohled. Posazený na vysoké, pohyblivé lešení, jeho vlastní vynález, Morse bylo dokončení předběžné studie, nastiňující 38 obrazy zavěšeny v různých výškách na muzeum stěny—krajiny, náboženské předměty a portréty, včetně Leonarda da Vinciho Mona Lisa, stejně jako díla mistrů včetně Tizian, Veronese a Rubens.
Pracuje na 6 – 9-noha plátno, Morse by provést vnitřní pohled senátu v Louvru, prostor, obsahující jeho zmenšenou průzkum díla z 16., 17. a 18.století. Jeho tempo nezpomalila ani hrozba epidemie cholery.
6. Října 1832 se Morse vydal do New Yorku, jeho nedokončený obraz, galerie Louvru, bezpečně uložený pod palubou. „Nádherná a cenná“ práce, kterou napsal svým bratrům, se blížila k dokončení. Když Morse odhalil výsledek své práce 9. srpna 1833 v New Yorku, jeho naděje na dosažení slávy a bohatství byly zmařeny. Obraz přikázal pouze 1 300 dolarů; požadovanou cenu stanovil na 2 500 dolarů.
Dnes, nově zrekonstruované práce je k vidění v Národní Galerii Umění ve Washingtonu, d. c. do července 8, 2012.
za šest let, co Morse opustil Paříž, poznal zdánlivě nekonečné boje a zklamání. Teď mu bylo 47, vlasy mu zešedivěly. Zůstal vdovcem a stále cítil ztrátu své manželky Lucretie, která zemřela v New Havenu v Connecticutu v roce 1825, tři týdny po narození druhého syna. „Nemůžete znát hloubku rány, která byla způsobena, když jsem byl zbaven vaší drahé matky,“ napsal své nejstarší dceři Susan, “ ani v kolika ohledech byla tato rána otevřená.“Uvítal vyhlídku, že se znovu ožení, ale polovičaté pokusy o námluvy přišly k ničemu. Navíc ke svým extrémním rozpakům žil na hraně chudoby.
novou pozici jako profesor umění na New York University, zajištěné v roce 1832, za předpokladu, nějakou finanční pomoc, stejně jako studio prostor ve věži univerzitní nové budovy na Washington Square, kde Morse pracoval, spal a jedl jeho jídlo, nesoucí v jeho nákup po setmění, takže nikdo by se podezření, úžiny, ve které byl. O jeho dva chlapce se mezitím staral jeho bratr Sidney. Susan byla ve škole v Nové Anglii.
Morse dlouho doufal, že bude vybrán, aby namaloval historickou scénu pro rotundu Capitolu ve Washingtonu. Bylo by to naplnění všech jeho aspirací jako malíře historie a přineslo by mu poplatek 10 000 dolarů. Otevřeně požádal o čest v dopisech členům Kongresu, včetně Daniela Webstera a Johna Quincyho Adamse. Pro tyto práce byly v rotundě vyčleněny čtyři velké panely. V roce 1834, v poznámkách na podlaze domu, které později litoval, Adams zpochybnil, zda jsou američtí umělci rovni tomuto úkolu. Oddaný přítel Morse, a kolega emigrant v Paříži během časných 1830s, spisovatel James Fenimore Cooper, odpověděl Adams v dopise pro New York Evening Post. Cooper trval na tom, že nový kapitol má být „historickou stavbou“, a proto musí být ukázkou amerického umění. S otázkou, která zůstala nevyřešena, Morse mohl jen čekat a doufat.
ve stejném roce, roce 1834, ke zděšení mnohých, Morse se připojil v Nativistického hnutí, anti-přistěhovalec, anti-Katolické výkřik prudce na vzestupu v New Yorku a ve velké části země. Stejně jako ostatní, viděl Americký způsob života, hrozí zničení hordy chudých přistěhovalců z Irska, Německa a Itálie, přinášet s nimi jejich nevědomosti a jejich „Římské“ náboženství. V Morseově rodišti, Charlestown, Massachusetts, rozzlobený dav vyhodil a spálil ursulinský klášter.
psaní pod pseudonymem „Brutus“, Morse začal sérii článků pro noviny svých bratrů, New York Observer. „Had už zahájil svou cívku kolem našich končetin a letargie jeho jedu se nad námi plazí,“ varoval temně. Články, publikované jako kniha, nesly název zahraniční spiknutí proti svobodám Spojených států. Monarchie a katolicismus byly neoddělitelné a nepřijatelné, pokud měla demokracie přežít, argumentoval Morse. V roce 1836 byl Morse požádán, aby kandidoval jako Nativistický kandidát na starostu New Yorku. Přátelům a obdivovatelům se zdálo, že opustil své smysly. Úvodník v New York Commercial Advertiser vyjádřil to, co mnozí cítili:
„Pan Morse je učenec a gentleman-schopný muž-dokonalý umělec-a my bychom ho chtěli na devadesáti devíti účtech podpořit. Ale stotina to zakazuje. Tak či onak se ve své politice pokřivil.“
v den voleb utrpěl drtivou porážku, poslední v poli čtyř.
pokračoval ve své malbě a dokončil velký, obzvláště krásný portrét Susan, který získal hojnou chválu. Ale když se z Washingtonu dostalo do Morse, že nebyl vybrán, aby namaloval jeden z historických panelů v Capitolu, jeho svět se zhroutil.
Morse si byl jistý, že ho John Quincy Adams udělal. O tom však neexistují žádné důkazy. Více pravděpodobné, Morse sám způsobil škody s nepřikrášlenou nesnášenlivost jeho anti-Katolické noviny eseje a neuvážené fušovat do politiky.
podle svých slov se „potácel pod úderem“. Byla to konečná porážka jeho života jako umělce. Nemocný v srdci, vzal do postele. Morse byl „docela nemocný,“ hlásil Cooper, velmi znepokojený. Další z Morseových přátel, Bostonský vydavatel Nathaniel Willis, by si později vzpomněl, že mu Morse řekl, že je ze svého života tak unavený, že kdyby měl „božské oprávnění“, ukončil by to.
Morse se vzdal malby úplně a vzdal se celé kariéry, na kterou si od vysokoškolských dnů položil srdce. Nikdo ho nemohl odradit.“Malování bylo pro mnohé usměvavou milenkou, ale pro mě byla krutým jiltem,“ napsal hořce Cooperovi. „Neopustil jsem ji, opustila mě.“
musí se starat o jednu věc najednou, jak mu jeho otec už dávno radil. „Jedna věc“ by od nynějška byl jeho telegraf, hrubý aparát umístěný v jeho studiovém bytě na Newyorské univerzitě. Později by se domníval, že kdyby Morse není přestal malovat, když to udělal, žádný úspěšný elektromagnetického telegrafu by se stalo, když to udělal, nebo alespoň ne Morse elektromagnetického telegrafu.
Zásadní pro jeho nápad, jako měl stanovenými dříve v poznámkách napsáno v roce 1832, byly signály, že by poslal otevírání a zavírání elektrického obvodu, že přijímací přístroj by, elektromagnet, záznam signálů jako tečky a čárky na papíře, a že by kód, kterým tečky a čárky by být přeložen do čísel a písmen.
přístroje on vymyslel byl téměř směšné vypadající montáž dřevěné hodiny kola, dřevěné bubny, páčky, kliky, papír válcované na válce, trojúhelníkové dřevěné kyvadlo, elektromagnet, baterie, různé měděné dráty a dřevěný rám se používá k natáhnout plátno pro obrazy (a pro které on měl žádné další využití). Mašinka byla „tak hrubá,“ napsal Morse, tak jako divoký vynález nějakého dítěte, že se zdráhal, aby to viděl.
jeho hlavním problémem bylo, že magnet měl nedostatečné napětí pro odeslání zprávy více než asi 40 stop. Ale s pomocí kolegy z Newyorské univerzity, profesora chemie Leonarda Galea, byla překážka překonána. Tím, že zvyšuje sílu baterie a magnet, Morse a Gale byli schopni posílat zprávy, jeden-třetí míli na elektrický drát, natažený a zpět v Gale je přednáškový sál. Morse pak vymyslel systém elektromagnetických relé, a to byl klíčový prvek, v tom, že neomezoval vzdálenost, kterou mohla být zpráva odeslána.
lékař z Bostonu Charles Jackson obvinil Morse z krádeže jeho nápadu. Jackson byl spolucestujícím na Morseově zpáteční cestě z Francie v roce 1832. Nyní tvrdil, že na lodi spolupracovali, a že telegraf, jak řekl V dopise Morseovi, byl jejich “ vzájemný objev.“Morse byl pobouřen. Reakce na Jacksona, stejně jako na další obvinění vyplývající z Jacksonova tvrzení, by spotřeboval hodiny a hodiny Morseova času a pohrával si s jeho nervovým systémem. „Neumím si představit takové pobláznění, jaké posedlo tohoto muže,“ napsal soukromě. A pro tento důvod, Cooper a malíř Richard Habersham se vyslovil jednoznačně v Morse obrany, potvrzující skutečnost, že on často mluvil s nim o jeho telegraph v Paříži, no, než kdy plachtění pro domácí.
Morse poslal předběžnou žádost o patent na Henry L. Ellsworth, národ je první komisař patentů, který byl spolužák na Yale a v roce 1837, se zemí, v jedné z nejhorších finančních deprese k dnešnímu dni, Morse se na další partner, mladý Alfred Vail, kdo byl v pozici, investovat nějaké peníze jeho otce. Další finanční pomoc přišla od morseových bratrů. Nejdůležitější, Morse vypracoval svůj vlastní systém pro přenos abecedy v tečkách a pomlčkách, v tom, co mělo být známé jako Morseova abeceda.
větší prostor, ve kterém se řetězec dráty, volné továrně v New Jersey, on a Vail byli brzy posílat zprávy na vzdálenost deseti mil. Demonstrace byly úspěšně uspořádány jinde v New Jersey a ve Philadelphii.
Tam byly průběžné zprávy o ostatním v práci na podobném vynálezu, a to jak ve Spojených Státech a v zahraničí, ale v polovině února 1838, Morse a Vail byli v Kapitolu ve Washingtonu připraveni prokázat stroj, který by mohl „psát na dálku.“Postavili svůj aparát a navlékli deset mil drátu na velké cívky kolem místnosti vyhrazené pro obchodní výbor domu. Za několik dní, členové Sněmovny a Senátu se nahrnuli do místnosti se dívat „Profesor“, aby na jeho show. 21. února se přišel podívat prezident Martin Van Buren a jeho kabinet.
zázrak Morseova vynálezu tak vznikl téměř přes noc ve Washingtonu. Výbor pro obchod se rychle přesunul, aby doporučil prostředky pro 50-mile test telegrafu.
Zatím Morse cítil, že musí mít vláda podporu i v Evropě, a tak byl brzy na cestě přes Atlantik, pouze konfrontovat v oficiální Londýn protiklad reakci ve Washingtonu. Jeho žádost o britský patent byla podrobena jednomu přitěžujícímu zpoždění za druhým. Když mu nakonec po sedmi týdnech bylo vyhověno, žádost byla zamítnuta. „Důvod námitky,“ hlásil se Susan, „nebyl to můj vynález není originální, a lepší než ostatní, ale že to bylo zveřejněno v Anglii z Amerických časopisů, a proto patřil k veřejnosti.“
Paříž s ním měla zacházet lépe, až do bodu. Reakce vědců, učenců, inženýrů, vlastně celé akademické Paříže a tisku, měla být expanzivní a velmi lichotivá. Uznání druhu, po kterém tak dlouho toužil po jeho malbě, přišlo nyní v Paříži v hlasité módě.
kvůli ekonomice se Morse přestěhoval z rue de Rivoli do skromných čtvrtí na rue Neuve des Mathurins, které sdílel s novým známým, americkým duchovním stejně omezených prostředků, Edwardem Kirkem. Morseova francouzština nikdy nebyla nic jiného než sotva průchodná, nic Blízkého tomu, co věděl, že je potřeba představit svůj vynález před jakýmkoli vážným shromážděním. Ale Kirk, zběhlí ve francouzštině, dobrovolně sloužit jako jeho mluvčí a, kromě toho, se snažil sjednotit Morse je často pokleslé duše tím, že mu připomněl, že „velcí vynálezci, kteří jsou obecně přípustné, aby hladovět, když žijí, a jsou po smrti svatořečen.“
uspořádali Morseův aparát ve svých stísněných kajutách a každé úterý udělali „den hráze“ pro každého, kdo byl ochoten vylézt po schodech, aby byl svědkem demonstrace. „Vysvětlil jsem principy a fungování telegrafu,“ vzpomněl si Kirk později. „Návštěvníci by se dohodli na slově sami, což jsem neslyšel. Pak by ji profesor obdržel na psacím konci drátů, zatímco na mě bylo přeneseno interpretovat postavy, které to zaznamenaly na druhém konci. Jak jsem vysvětlil hieroglyfy, oznámení o slovo, které viděl, mohl přijít jen přes dráty, často vytváří hluboký pocit, radost, divit.“Kirk by litoval, že si nedokázal udržet poznámky o tom, co bylo řečeno. „Zatím,“ připomněl mu, „nikdy jsem neslyšel poznámku, která uvedla, že výsledek získaný Pan Morse nebyl NOVÝ, nádherný, a slibuje obrovské praktické výsledky.“
V prvním týdnu září, jeden z významných osobností francouzské vědy, astronom a fyzik Dominique Francois Jean Arago, dorazil v domě na rue Neuve des Mathurins pro soukromé promítání. Arago okamžitě nabídl, že představí Morse a jeho vynález Académie des Sciences na příštím setkání, které se bude konat za pouhých šest dní 10.září. Připravit se, Morse začal zapisovat poznámky o tom, co by mělo být řečeno: „Můj současný nástroj je ve svém mechanismu velmi nedokonalý a je určen pouze k ilustraci principu mého vynálezu….“
učenci z Akademie svolala do velkého sálu Institut de France, nádherné 17. století, památka na Levém Břehu čelí Seine a Pont des Arts. Těsně nad řekou stál Louvre, kde se před sedmi lety malíř Morse málem upracoval k smrti. Nyní stál „uprostřed nejslavnějších vědeckých mužů světa“, jak napsal svému bratrovi Sidneymu. Nebyla vidět známá tvář, s výjimkou profesora Araga a jednoho dalšího, přírodovědce a průzkumníka Alexandra von Humboldta, který se v těch jiných dnech v Louvru přišel dívat na jeho práci.
V Morse žádost, Arago vysvětlil publiku, jak vynález funguje, a co se to liší od a lepší než jiné takové zařízení, zatímco Morse stál k provozu přístroje. Všechno fungovalo k dokonalosti. „Bzučení obdivu a schválení naplnilo celou halu,“ napsal Vail, „a výkřiky,“ mimořádný! Très bien!“Très obdivuhodné! Slyšel jsem ze všech stran.“
událost byla oceněna v pařížských a londýnských novinách a ve vlastním týdenním bulletinu Académie, Comptes Rendus. V dlouhé, předvídavý dopis napsaný o dva dny později, Americký patent, pane komisaři, Morse přítel Henry Ellsworth, který se v Paříži v té době, řekl příležitosti ukázal Morse telegrafní „přesahuje všechny dosud známé,“ a jasně, že „další revoluce je na dosah ruky.“Ellsworth pokračoval:
„nepochybuji o tom, že v příštích deseti letech, uvidíte, elektrické energie přijala, mezi všechny komerční bodů velikosti na obou stranách Atlantiku, pro účely korespondence, a muži povoleno posílat své objednávky, nebo zprávy o události z jednoho bodu do druhého rychlostí blesku sám….Konce národů budou doslova propojeny….Ve Spojených Státech, například, můžete očekávat, že najde, ne velmi vzdálené den, Výkonné zprávy a denní hlasů každého Domu, Kongresu, známý v Filadelfie, New York, Boston a Portland—New Orleans, Cincinnati, atd.—jakmile budou známy v Baltimoru, nebo dokonce na opačném konci Pennsylvania Avenue!…Abstraktní představivost již neodpovídá realitě v závodě, který věda zavedla na obou stranách Atlantiku.“
to, že byl v Paříži, ho přimělo cítit větší hrdost než kdy jindy, Ellsworth připustil. „V zahraničí, mezi cizími lidmi a cizinci, může být národnost pocitu poněkud omluvitelnější než doma.“
uznání od savantů a tisku byla jedna věc, pokrok s francouzskou vládou byla další. Americký ministr Francie, Lewis Cass, poskytl Morseovi“ nejvíce lichotivý “ úvodní dopis, aby mohl pokračovat v jeho kolech, ale bez účinku. Po jeho osmém nebo devátém volání v kanceláři Ministre de l ‚ intérieur byl Morse stále schopen mluvit s nikým nad úrovní tajemníka, který požádal pouze o to, aby opustil svou kartu. „Všechno se tady pohybuje šnečím tempem,“ bědoval celé dva měsíce po svém dni slávy v Académie.
Morse, který byl určen na léta zůstat ne více než měsíc v Paříži, byl tam ještě na začátku nového roku 1839, a s kirkovu pomoc, stále drží své úterý hráze na rue Neuve des Mathurins. To, že nedošlo k poklesu zájmu o jeho vynález, způsobilo, že zpoždění byla ještě šílenější.
bylo by doma v Americe, že jeho vynález by měl mnohem největší šanci, rozhodl se Morse. „S námi je více charakteru „go-ahead“….Zde jsou staré systémy zavedenou zasahovat, a alespoň se jim opatrní před přijetím nového projektu, nicméně slibně. Jejich železniční provoz je důkazem.“(Stavba železnice ve Francii, později začínající než ve Spojených státech, postupovala vpřed mnohem pomalejším tempem.)
v březnu, otrávený francouzskou byrokracií, v rozpacích z měsíců promarněných čekáním a jeho zhoršující se finanční situace, se Morse rozhodl, že je čas jít domů. Ale před odjezdem navštívil Monsieur Louise Daguerre, malíře divadelní scenérie. „Já jsem ti řekl každou hodinu,“ napsal Morse s trochou nadsázky, „že dva velké zázraky Paříže právě nyní, o kterém všichni hovoří, jsou Daguerre skvělé výsledky při stanovení trvale image, camera obscura a Morse‘ s Electro-Magnetic Telegraph.“
Morse a Daguerre byli přibližně stejného věku, ale tam, kde Morse mohl být poněkud obezřetný, Daguerre praskl joie de vivre. Ani jeden z nich nemluvil jazykem druhého s žádnou odborností—ale nastoupili najednou-dva malíři, kteří obrátili ruce k invenci.
Američan byl ohromen průlomem Daguerre. Před lety, Morse se pokusil opravit obraz vyráběny s camera obscura, pomocí papíru namočeným v roztoku dusičnanu stříbrného, ale vzdal jako beznadějné úsilí. Co Daguerre dokázal se svou malou daguerreotypes bylo jasně, Morse viděl—a hlášeny neprodleně v dopise jeho bratři—“jeden z nejkrásnějších objevů věk.“V daguerrových obrazech Morse napsal:“ vynikající minutnost vymezení nelze pojmout. Žádný obraz ani rytina se k tomu nikdy nepřiblížily….Účinek čočky na obraz byl ve velké míře podobný účinku dalekohledu V přírodě.“
Morse účet jeho návštěvy s Daguerre, publikoval jeho bratři v New York Observer dne 20. dubna 1839, byla první zpráva o daguerrotypii se objeví ve Spojených Státech, zvedl noviny po celé zemi. Jednou Morse přijel do New Yorku, poté, co jsme o parník poprvé, na palubě Velké Západní, napsal Daguerre, aby ho ujistit, že „celé Spojené Státy, vaše jméno sám bude spojena s brilantní objev, který právem nese své jméno.“On také viděl, že Daguerre byl čestným členem Národní Akademie, první čest Daguerre obdržel mimo Francii.
o Čtyři roky později, v červenci 1844, news dosáhl Paříže a zbytku Evropy, že Profesor Morse musel otevřen telegrafní linku, postavený s Kongresu prostředky, mezi Washingtonem a Baltimore, a že telegraf byl v plném provozu mezi dvěma městy, vzdálenosti 34 mil. Z místnosti výboru v Capitolu, Morse vyťukal zprávu z Bible svému partnerovi Alfredu Vailovi v Baltimoru: „co Bůh udělal?“Poté dostali ostatní šanci poslat své vlastní pozdravy.
O několik dní později, zájem o Morse zařízení se stal větší zdaleka na obou koncích, když Demokratické Národní shromáždění se koná v Baltimore se stal na mrtvém bodě a stovky shromáždili o telegraph ve Washingtonu pro okamžité zprávy od podlahy samotné úmluvy. Martin Van Buren byl vázán na nominaci s bývalým ministrem Francie Lewisem Cassem. Na osmém hlasování si konvent vybral kompromisního kandidáta, málo známého bývalého guvernéra Tennessee Jamese K.Polka.
V Paříži, anglický-noviny jazyka, Galignani Posel, oznámil, že noviny v Baltimoru jsou nyní schopni poskytnout svým čtenářům nejnovější informace z Washington do hodiny jít do tisku. „Toto je skutečně zničení vesmíru.“
v roce 1867 se Samuel Morse, mezinárodně proslulý jako vynálezce telegrafu, znovu vrátil do Paříže, aby byl svědkem zázraků vystavených na výstavě Universelle, třpytivém světovém veletrhu. Ve věku 76 let Morse doprovázela jeho manželka Sarah, se kterou se oženil v roce 1848, a čtyři děti páru. Telegraf se stal tak nepostradatelným pro každodenní život, že 50 000 mil drátu Western Union ročně přepravilo více než dva miliony zpráv, včetně, v 1867, nejnovější z Pařížské expozice.
Více než století později, v roce 1982, Terra Nadace pro Americké Umění, v Chicagu, koupil Morse Galerie Louvre za $3,25 milionu, což je nejvyšší částka zaplacena do té doby za dílo Amerického malíře.
Historik David McCullough strávil čtyři roky na obou stranách Atlantiku jako on zkoumal a psal Větší Cestu.