Beschreibung
Ein 23-jähriger Fußballspieler hatte in der Vergangenheit 6 Monate lang leichte Schmerzen im vorderen Teil seines rechten Knies. Die körperliche Untersuchung zeigte eine mäßige Schwellung und eine eingeschränkte Bewegung des Knies. Röntgenaufnahmen des rechten Knies zeigten eine Zunahme der Dichte im infrapatellaren Fettpolster (Hoffas Fettpolster). Die sagittale T1-gewichtete MRT zeigte eine Hypointensität im vergrößerten infrapatellaren Fettpolster (Abbildung 1). Sagittale und axiale T2-gewichtete MRT zeigten Hyperintensität bei gleicher Lokalisation, minimalen Gelenkerguss und Meniskusrisse (Abbildung 2A, B). Die Befunde waren mit einer Entzündung des infrapatellaren Fettpolsters vereinbar. Die Diagnose wurde als Hoffa-Krankheit gestellt. Die Läsion wurde arthroskopisch herausgeschnitten. Die histopathologische Untersuchung bestätigte die Hoffa-Krankheit.