Las transiciones de párrafo efectivas indican a los lectores cómo se relacionan dos párrafos consecutivos entre sí. La transición señala la relación entre la «información nueva» y la «información antigua».»
Por ejemplo, el nuevo párrafo podría
- elaborar la idea presentada en el párrafo anterior
- introducir una idea relacionada
- continuar una narrativa cronológica
- describir un problema con la idea presentada en el párrafo anterior
- describir una excepción a la idea presentada en el párrafo anterior
- describir una excepción a la idea presentada en el párrafo anterior
- describa una consecuencia o implicación de la idea presentada en el párrafo anterior
Consideremos algunos ejemplos (extraídos de libros y artículos publicados de transiciones de párrafos que trabajo. Los ejemplos a continuación reproducen las terminaciones y aperturas de los párrafos. Preste atención a cómo la apertura de cada párrafo indica a los lectores cómo se relaciona el párrafo con el que acaban de terminar de leer. Observe la pérdida de claridad cuando se eliminan las señales de transición.
Ejemplo 1:
| Párrafo que termina | Una vez aplicado su sistema a todos los actos de trabajo manual, Taylor aseguró a sus seguidores que traería consigo una reestructuración no solo de la industria sino de la sociedad, creando una utopía de eficiencia perfecta. |
| Apertura de párrafo con señales de transición | El sistema de Taylor todavía está con nosotros; sigue siendo la ética de la fabricación industrial. |
| Apertura de párrafos sin señales de transición | El sistema de Taylor es la ética de la fabricación industrial actual. |
La frase de transición indica que el nuevo párrafo tratará de demostrar que el fenómeno descrito en el párrafo anterior (taylorismo) está en curso: «sigue» con nosotros y «sigue siendo» la ética dominante en el lugar de trabajo.Compare esta oración con la que está directamente debajo de ella («apertura de párrafo sin señales de transición»). Con esta versión, los lectores quedan solos para inferir la conexión.
Ejemplo 2:
| Párrafo que termina | » Yo era un estudiante de literatura en la universidad, y solía ser un lector voraz de libros», escribió. «¿ Qué pasó?»Especula sobre la respuesta:» ¿Qué pasa si hago toda mi lectura en la web no tanto porque la forma en que leo ha cambiado, es decir, solo busco conveniencia, sino porque la forma en que PIENSO ha cambiado? |
| El primer párrafo con señales de transición | Bruce Friedman, que bloguea regularmente sobre el uso de computadoras en medicina, también ha descrito cómo Internet ha alterado sus hábitos mentales. |
| Apertura de párrafo sin señales de transición | Bruce Friedman, que bloguea regularmente sobre el uso de computadoras en medicina, ha descrito cómo Internet ha alterado sus hábitos mentales. |
La frase de transición indica que el nuevo párrafo proporcionará otro ejemplo del fenómeno (cambio de hábitos mentales) descrito en el párrafo anterior. En este ejemplo, la palabra «también» cumple una función importante. Observe que sin esta señal de transición, la relación entre los dos párrafos se vuelve menos clara.
Ejemplo 3:
| Final de párrafo | La cámara como narrador es el punto de vista habitual en la película. Se puede usar de forma continua, pareciendo reflejar la realidad y haciendo pocas demandas mentales al espectador. La cámara pasiva parece ser un testigo confiable, por lo que el espectador confía en su aparente omnisciencia. |
| Párrafo que se abre con señales de transición | Pero la ilusión de objetividad es un recurso retórico explotado por el cineasta. |
| Apertura de párrafo sin señales de transición | La ilusión de objetividad es un recurso retórico explotado por el cineasta. |
La frase de transición indica que el nuevo párrafo pondrá en tela de juicio el supuesto descrito en el párrafo anterior. El único término de transición «pero» señala esta relación. Observe el descenso en claridad cuando se omite el término transitorio.
Ejemplo 4:
| Párrafo que termina | Si la historia se refiere a crisis o desorden social, la mayoría de las veces esta respuesta provendrá de fuentes de autoridad oficial: la policía sofoca los disturbios, los líderes sindicales y empresariales llegan a un acuerdo, el Departamento de Estado aprueba o condena el último golpe de Estado en América del Sur. La prensa establece así una sutil relación entre el orden narrativo y la percepción o representación del orden político. |
| Comienzo de párrafo con señales de transición | Todd Gitlin hace un punto similar al comentar sobre el» orden » de las noticias de televisión. |
| Apertura de párrafo sin señales de transición | Todd Gitlin comenta sobre el» orden » de las noticias de televisión. |
La frase de transición indica que en el nuevo párrafo se estudiará más a fondo la idea expresada en el párrafo anterior. La frase «hace un punto similar» señala esta relación. Sin esta frase de transición, todavía se puede inferir la conexión entre los dos párrafos, pero ahora es mucho menos clara.
Como ilustran los ejemplos anteriores, las transiciones de párrafo efectivas indican relaciones entre párrafos.
A continuación se presentan algunos términos que a menudo son útiles para señalar las relaciones entre ideas.
| Cronología | antes, al lado, antes, después, durante, después, mientras, mientras que, hasta entonces, primero, segundo |
| Comparación | también, del mismo modo, igualmente, de la misma manera, de la misma manera |
| Contraste | sin embargo, pero, en contraste, todavía, aún, sin embargo, a pesar de que, a pesar de |
| Claridad | por ejemplo, por ejemplo, en otras palabras |
| Continuación | y, además, además, además, además, otra, demasiado |
| Consecuencia | como resultado, por lo tanto, por esta razón, por lo que, consecuentemente |
| Conclusión | en conclusión, en resumen, para resumir |
* Los ejemplos de transición son las frases de:
- Parker, Ian. «Absolute Powerpoint.»New Yorker. 28 de mayo de 2001: 76-87.
- Carr, Nicholas. «¿Google Nos Está Haciendo Estúpidos?»Atlantic Monthly. Jul / Ago de 2008: 56-63.
- Harrington, John. La Retórica del Cine. New York: Holt, Rinehart and Winston, 1973.
- Spurr, David. La Retórica del Imperio. Durham, N. C.: Duke University Press, 1993.