Yuck It Up! 7 belachelijk geweldige Spaanstalige comedyserie

verander je haha ’s in jaja’ s.

lachen samen met goede komedie en Spaans leren op de bank—het is de droom van elke Spaanse student.

van drama tot telenovelas op telenovelas heeft Spaanstalig programmeren veel te bieden.

maar als je op zoek bent om jezelf onder te dompelen door TV te kijken met een beetje gelach, is er maar één duidelijke keuze: Spaanse komedieserie. Spaans leren zal belachelijk eenvoudig zijn!

Download: deze blogpost is beschikbaar als een handige en draagbare PDF die u overal mee naartoe kunt nemen. Klik hier om een kopie te krijgen. (Download)

Waarom Spaanse Komedieserie Kijken?

• ze zijn leuk om naar te kijken. Comedy series zijn grappig door hun aard. En wie houdt er niet van Grappig? Niemand, dat is wie. Maar beter nog, omdat ze zo leuk zijn om naar te kijken, zal het gemakkelijk zijn om ze regelmatig te bekijken en regelmatige blootstelling aan Spaans zal je vaardigheden verbeteren. Dus je simuleert onderdompeling en echt, echt leren-praten over het doden van twee vliegen in één klap!

• ze zijn divers. Als je niet van een serie, er zijn veel meer te controleren. Je vindt vast wel iets wat je leuk vindt. En als je klaar bent met de ene, kun je altijd doorgaan naar de volgende. Met tal van oude shows en nieuwe opduiken elk jaar, is het aanbod grenzeloos. Het plezier en het leren hoeven nooit te eindigen.

• ze leren je taal. Er is genoeg woordenschat in elke TV-serie. Het beste van alles, veel van het zal zijn omgangstaal, wat betekent dat het het soort van alledaagse Spaans dat je gewoon niet zal leren van een leerboek. Bovendien, kijken zal u helpen een gevoel voor de geluiden van de taal te krijgen. In het begin zal begrijpen niet zo natuurlijk komen en je kunt jezelf zien vertalen in je hoofd. Maar hoe meer je kijkt, hoe meer je begrijpt, en binnenkort hoef je niet eens te vertalen. Bam! Vloeiend is op de toppen van je vingers!

• ze leren je cultuur. TV weerspiegelt en beïnvloedt cultuur, dus het kijken naar populaire tv-programma ‘ s zal helpen om je in de lus. Het begrijpen van cultuur is belangrijk omdat het een rol speelt in alle interacties. Als u alleen de taal kent, zult u nog steeds problemen hebben met het communiceren met moedertaalsprekers. Plus, vertrouwd te raken met populaire TV-programma ‘ s zal u een eenvoudig onderwerp van gesprek te geven.

hoe haal je het meeste uit het kijken naar Spaanse komedieserie

• vind een reeks die je leuk vindt. Kijk en zie welke serie klinkt goed voor u. Bekijk een paar minuten van een serie. Als je het leuk vindt, blijf kijken. Zo niet, probeer dan een andere show. Het selecteren van uw favoriet is belangrijk omdat genieten van de show is wat je zal motiveren om door te gaan.

• kijk vaak. Probeer op zijn minst elke dag een beetje te kijken, zelfs als je gewoon je favoriete scène opnieuw bekijkt. Om vloeiend te zijn, is dagelijkse blootstelling de sleutel. Anders, uw taalvaardigheid zal een beetje achteruit gaan tijdens uw off dagen. En laten we eerlijk zijn-wie kan niet elke dag een goede lach gebruiken?

• herhaal de punchlines. Het publiek lacht luidruchtig! Dit is jouw teken om terug te spoelen en opnieuw te kijken. Herhaal wat je hoort. Als je geen woord kent, kun je het beter opschrijven en opzoeken. Blijf de regel herhalen tot je het uit je hoofd hebt geleerd. Nu heb je geen probleem met het onthouden van de woorden en je hebt een geweldige grap in je achterzak!

• speel je favoriete scènes na met vrienden. Het is alsof je een punchline leert, maar dan op grotere schaal. Als je een aantal vrienden om mee te doen kunt u reenact hele scènes, het oppakken van waardevolle woordenschat en uitspraak praktijk in het proces. (Slapstick capriolen optioneel).

• kijk actief. Kijken naar komedie is geweldig, maar het is gemakkelijk om te vergeten om te doen wat werkelijke studeren wanneer het materiaal is zo grappig! Combineer geweldige video ‘ s met een effectieve leermethode met FluentU.

  FluentU maakt real-world video ‘s—zoals muziekvideo’ s, filmtrailers, nieuws en inspirerende talks-en maakt er gepersonaliseerde taallessen van.

  andere sites gebruiken scriptinhoud. FluentU maakt gebruik van een natuurlijke aanpak die je helpt om de Spaanse taal en cultuur na verloop van tijd te leren kennen. U zult Spaans leren zoals het door echte mensen gesproken wordt.

  FluentU heeft een grote verscheidenheid aan video-onderwerpen, zoals u hier kunt zien:

  

  FluentU brengt native video’ s binnen handbereik met interactieve transcripten. U kunt op elk woord tikken om het direct op te zoeken. Elke definitie heeft voorbeelden die zijn geschreven om u te helpen begrijpen hoe het woord wordt gebruikt.

  Plus, als u een interessant woord ziet dat u niet kent, kunt u het toevoegen aan een vocablijst.

  

  Bekijk een volledig interactief transcript Onder het tabblad dialoog en zoek woorden en zinnen die onder Vocab staan.

  

  Leer alle woordenschat in elke video met de krachtige leermachine van FluentU. Veeg naar links of rechts om meer voorbeelden te zien van het woord waar je op staat.

  

  het beste deel is dat FluentU de woordenschat bijhoudt die u aan het leren bent, en u extra oefening geeft met moeilijke woorden. Het zal je er zelfs aan herinneren wanneer het tijd is om te herzien wat je hebt geleerd. Elke leerling heeft een echt persoonlijke ervaring, zelfs als ze studeren met dezelfde video.

  start met het gebruik van FluentU op de website met uw computer of tablet of, beter nog, download de iOS of Android FluentU app.

“El chavo del ocho”

Engelse titel: “The Lad of Eight”

What it ‘ s about: Vaak gewoon aangeduid als “El chavo,” deze klassieke Mexicaanse sitcom uit de jaren 1970 is razend populair in heel Latijns-Amerika. Het volgt een weeskind (gespeeld door een man van middelbare leeftijd, natuurlijk) in een arme buurt en al zijn grappen.

wat je leert: je leert veel informele taal, kinderachtige patronen van spreken en slang. Daarnaast is er veel terminologie en discussie met betrekking tot armoede en de dagelijkse strijd van werkende gezinnen, als de aanbevolen kind en zijn familie navigeren leven in een minder rijke buurt. Je leert ook van hoe de personages het deprimerende onderwerp omzetten in grappen.

geabonneerd op Hulu? Dan kun je het daar bekijken! U kunt ook zoeken in syndication op Spaanstalige TV-zenders. Het krijgt nog steeds veel airplay op de meeste!

“El chapulín colorado”

Engelse titel: “The Red Grasshopper”

What it ’s about: From the man who brought you “El chavo del ocho”komt een andere klassieke Mexicaanse sitcom uit de jaren 1970. Wat is erger – de schurken waar hij tegen vecht of de problemen die hij onopzettelijk veroorzaakt onderweg?

wat je leert: je leert je basis superheldenterminologie met een beetje Mexicaanse cultuur erbij.

Als u de voorkeur geeft aan DVD’ s, kunt u volumes van afleveringen van de show kopen bij Amazon.

“La familia P. Luche”

Engelse titel: “The Plush Family”

What it ‘ s about: This Mexican sitcom started in 2002. Het beschikt over een disfunctionele familie wonen in een stad met veel pluche stof. Nee echt. Dat is het uitgangspunt. Het is eigenlijk een live-action cartoon, met veel over-the-top bezienswaardigheden en geluiden.

wat u zult leren: u zult veel termen leren die gerelateerd zijn aan familiedrama en het algemene dagelijks leven. En natuurlijk vergeet je nooit het woord peluche (pluche).

voor Hulu-abonnees kunt u het streamen op de site.

“La que se avecina”

Engelse titel: “What’ s Yet to Come “

What it ‘ s about: This Spanish series debuted in 2007. Het volgt het leven van de inwoners van een appartementencomplex buiten Madrid. Het richt zich vooral op de huizenzeepbel en de gevolgen daarvan voor jongeren.

wat je leert: het gebruikt veel catchphrases, dus ze zullen een handig hulpmiddel zijn om te onthouden en te herhalen. U zult ook getuige zijn van satire van sommige stereotiepe Spaanse persoonlijkheidstypes die zullen helpen met uw culturele opvoeding.

een DVD-speler hebben die alle zones kan afspelen? U kunt ook zoeken naar de DVD op Amazon.

“Allí abajo”

Engelse titel: “Down There”

What it ‘ s about: deze populaire Spaanse serie debuteerde in 2015. Het toont een 30-jarige Baskische man woont met zijn dominante moeder. Als ze een reis naar Sevilla maken, belandt zijn moeder in een coma en komt hij vast te zitten in de onbekende stad. (Het is belangrijk op te merken dat Baskenland een regio is in Noord-Spanje die lange tijd separatistische neigingen heeft).

wat u zult leren: het ongeval van de moeder en de daaruit voortvloeiende ziekenhuisopname zullen u helpen een aantal medische terminologie te leren. U leert ook over enkele van de verschillen tussen noord-en Zuid-Spanje. En je zult het belang inzien van heel voorzichtig lopen op trappen.

als u een DVD-speler met een internationale zonering hebt, overweeg dan om de DVD te kopen.

“Los héroes del norte”

Engelse titel: “The Heroes of the North”

What it ‘ s about: This Mexican musical comedy that started in 2010 follows a small town country band on their road to succes.

wat u zult leren: U kunt veel woordenschat leren door middel van muziek, dus u zult profiteren van dat in aanvulling op de leuke dialoog.

Bekijk een paar afleveringen op Dailymotion om een voorproefje te krijgen, dan kun je de seizoenen kopen op Amazon!

“7 vida ‘s”

Engelse titel: “7 Lives”

What it ‘ s about: Running from 1999-2006, this Spanish sitcom follows a man who wakes up from an 18 year-long coma. Onnodig te zeggen, Er is veel veranderd. Geïnspireerd door “vrienden”, kan het vertrouwd voelen bij Amerikaanse kijkers.

wat u zult leren: Veel scènes spelen zich af in een café, dus je zou kunnen leren een aantal nuttige restaurant/coffeeshop termen. Deze show zal ook uw Culturele Begrip te verrijken, omdat het pokes plezier op de politiek en de actualiteit.

met een internationaal gezoneerde DVD-speler, kunt u ook Amazon regelmatig controleren. Af en toe verschijnen er DVD ‘ s.

dus met tal van geweldige opties, stem af op deze zijspanseries als je op zoek bent naar een absurd leuke manier om Spaans te leren.

Download: deze blogpost is beschikbaar als een handige en draagbare PDF die u overal mee naartoe kunt nemen. Klik hier om een kopie te krijgen. (Download))