als een kind, Bill Cable herinnert zich zijn ouders zweten over de financiën aan de keukentafel, worstelen door de jaren heen die bekend zouden komen te staan als de Grote Depressie.”They thought they would be in debt the rest of their lives,” zei de Seattle man.Deze ervaringen leerden Bill, 80, en vrouw Donna, 79, om te sparen wat ze konden, hun rekeningen beheersbaar te houden en te leven zonder credit-card verleiding. “Dat is waarschijnlijk de reden waarom we hebben overleefd en waarom we allemaal hier zijn,” zei hij.Door bijna 60 jaar huwelijk, “we hebben nooit iets gekocht, tenzij we het geld bespaarden en ervoor betaalden,” zei Donna. “We waren altijd bang dat er iets mis zou gaan.”
de kabels gaven hun lessen door, en hun kinderen hebben het meestal goed gedaan. Geconfronteerd met de huidige economische crisis, echter, “ze voelen het, en ze zijn bang,” Donna zei.Terwijl het land dieper in een recessie terechtkomt, de langste en mogelijk ernstigste sinds de Tweede Wereldoorlog, is het de moeite waard eraan te denken dat het ooit veel erger was. Degenen die leefden door de Grote Depressie van de jaren 1930 kwam met ervaringen die hun leven en financiële filosofieën zou vormgeven, het verstrekken van lessen veel doorgegeven aan hun kinderen en een lens waardoor ze de huidige situatie te zien.
“hoewel ik jong was, heb ik wel wat dingen gezien,” zei Bill Cable. “Ik denk dat ik een beetje mijn adem inhouden, in de hoop dat het niet erger en drift in die situaties wanneer er meer mensen zonder werk en honger.”
overal in het Puget Sound area hebben veel ouderen dezelfde herinneringen en gevoelens. Tegenwoordig wonen sommigen nog steeds in hun eigen huis, anderen in bejaardengemeenschappen zoals Northgate Plaza of First Hill ‘ s Exeter House, waar de kabels nu wonen.
de meesten waren kinderen toen de markt in 1929 crashte, maar ze dragen herinneringen aan hand-me-down kleding, schoenen met kartonnen gaten, jurken en bloeiers gemaakt van meelzakken toen de dingen verslechterden in de jaren 1930. “mensen werden erg creatief,” Bill Cable zei.”The sewing machines were always busy,” Jean Young, 92, Uit West Seattle, herinnert zich die dagen op de Central Washington farmstead van haar familie. “Mijn moeder was een uitstekende naaister. Soms droeg ik de hele week dezelfde jurk. Maar het was een mooie jurk.”
Lynn Cook, die in de wijk Cascade van Seattle woonde, herinnert zich dat zijn grootmoeder hem broodjes maakte voor de lunch, twee sneetjes brood met een smaak-en niets anders.”I still remember the taste of those things,” said Cook, 88. En ze zorgde ervoor dat hij altijd het waspapier en de papieren zak mee naar huis nam zodat hij ze de volgende dag weer kon gebruiken.
“In that boat together”
in 1933 was één op de vier Amerikanen werkloos. Banken stortten in, roven het spaargeld van mensen weg.”I remember was in church the Sunday after banks closed on Friday,” zei Elizabeth Garlichs, 85, die opgroeide in de Tobacco town Winston-Salem, N. C., voordat hij naar Seattle en vervolgens Oysterville in Pacific County kwam. “De minister zei dat alles in de offerschaal zou worden gewaardeerd. En toen het in onze rij kwam, had het alleen maar een pakje kamelen sigaretten.”
kampen van rondreizende mensen — genaamd Hoovervilles in de nasleep van het mislukte beleid van de Hoover administratie-gevormd in de buurt van steden. Lifters stroomden van snelwegen en zwervers gemorst van de spoorwegen, op zoek naar voedsel. “Mijn vader zei altijd,’ sla ze nooit af, want op een dag kun je in die situatie, “zei Wedgwood’ s Dorothy Cox, 97, grootgebracht in Wyoming.Elke zondag ging Young ’s familie naar de kerk en kwam terug om auto’ s te vinden op de oprit met hongerige mensen die wachtten op een diner in hun overvloedige boerderij, terwijl Teru Okawa uit Seattle, wiens ouders een stomerijbedrijf hadden in de wijk South Lake Union, zich herinnert dat haar moeder gratis kleren perste voor mensen met sollicitatiegesprekken.”One man came to the door every Saturday night, and my dad would hand him money,” herinnerde de Canadese Margaret Questad, een oude Wedgwood resident. “En toen mijn vader stierf, kwam die man naar voren en zei, ‘als jouw vader er niet was geweest, zouden we uitgehongerd zijn.'”
” we waren allemaal in die boot samen, ” Bill Cable zei.
vindingrijke ouders
terugkijkend, zijn ze onder de indruk van ouders die hen door een van de slechtste financiële perioden in de Amerikaanse geschiedenis hebben geleid zonder de hulp van strikte bankbescherming, voedselbonnen, werkloosheid of andere sociale uitkeringen.Sonja Harmon, die opgroeide in Michigan en een groot deel van haar leven doorbracht op Whidbey Island, zei dat haar moeder bereid was om te trouwen “in principe iedereen die bereid was om ons te steunen” na de dood van haar vader.Toen de banken failliet gingen, herinnert de 91-jarige zich haar stiefvader, een winkelier, die aan het eind van de dag geld uit de kassa in een pot metselaar stopte en vervolgens onder het huis kroop om het veilig te houden.
sommige verhandelde diensten voor goederen. Garlich ‘ s vader, een drukker, maakte markt handbills in ruil voor boodschappen. “Mijn zus college werd gedeeltelijk betaald door het afdrukken,” zei ze.
anderen incasseerden op andere talenten. “Mijn vader kon geen baan vinden,” Cox zei. “Maar hij was echt een goede kaartspeler. Dus mijn moeder gaf hem geld, en hij ging naar de stad en kwam terug, en we hadden genoeg te eten.”
en terwijl Margaret Questad haar zes kinderen opvoedde,” kreeg ik ze nooit een half dozijn geschenken, ” zei ze, spottend over wat ze ziet als de extravagantie van vandaag.
” ik heb ze een cadeau gegeven dat ze wilden. En ondergoed van Penney ‘ s … omdat ze dat nodig hadden, en toen kregen ze het.”
lessen die blijven hangen
uiteindelijk werden de gewassen opnieuw gestimuleerd, en dan was er President Franklin D. Roosevelt en een infusie van acroniemen — de WPA (Work Projects Administration), CCC (Civil Conservation Corps) — bedoeld om de economie een impuls te geven.”He was a like a savior who was come,” zei West Seattle ‘ s Hazel Elizondo, 86. Met de oorlog in Europa en de betrokkenheid van de VS werd de economie weer robuust.
toch bleven de lessen uit de tijd achter. Nadat haar man terugkeerde uit de oorlog, herinnert Questad zich zijn reactie toen ze hem aardappelsoep maakte. Ze had niet geweten dat op een gegeven moment in de jaren 1930 zijn familie aten het gerecht voor twee opeenvolgende weken — ontbijt, lunch en diner.”Hij zei:” Margaret, geef me nooit meer aardappelsoep.'”
sommigen ontstonden uit die tijd met stuivertrekkende filosofieën die ze hebben doorgegeven aan hun kinderen.”Save something,” zei voormalig Koningin Anne resident Clara Welch, 97, die 18 was toen de markt crashte. “Ook al is het een klein bedrag. Ik zag zoveel mensen met kleine kinderen die geen eten in huis hadden.”We’ re still here because that ’s who we are,” said Victor Elizondo, Hazel ‘ s man. “Wat je ziet is wat je krijgt. We proberen niet elk jaar een nieuwe auto te kopen of een 76-inch TV aan de muur te hangen.”
anderen herinnerden hun kinderen er gewoon aan dat het altijd slecht kan gaan. “Mensen hebben die lessen niet hoeven te leren,” zei Garlichs.
” maar ze kunnen.”
zelfs nu hebben de kabels één creditcard, die ze aanvroegen toen Bill op reis was voor werk en wilde de werkkosten gescheiden houden van hun persoonlijke financiën.
maar ze hebben geleerd om dat ook dividend uit te keren en airline miles te verdienen met hun aankopen.
“nu gebruiken we de creditcard voor alles,” zei Donna. “Dan gebruiken we de kilometers om onze kinderen te bezoeken.”
Marc Ramirez: 206-464-8102 of [email protected]