7-dniowy tydzień jest międzynarodowym standardowym tygodniem (ISO 8601) używanym przez większość świata.
dzień tygodnia i ABREVATION
dni tygodnia (7 dni): Poniedziałek, Wtorek, Środa, Czwartek, Piątek, Sobota i niedziela.
dni powszednie (5 dni): poniedziałek, wtorek, środa, czwartek i piątek
Weekend (2 dni): sobota i niedziela.
Poniedziałek, Pon., Mo
Wtorek, WT., Tu.
Środa, Śr., My.
Czwartek, Czw., Th.
Piątek, Piątek Ks. prof. dr hab.
Sobota, Sob., Sa.
Niedziela, Słońce. Su.
zauważ, że dni tygodnia i dni powszednie nie są takie same:
-
dni tygodnia są wszystkie 7 dni od poniedziałku do niedzieli.
-
ale dni powszednie są tylko 5 dni od poniedziałku do piątku.
-
a weekend to sobota i niedziela.
rozpoczyna się w poniedziałek lub niedzielę
zgodnie z międzynarodową normą ISO 8601, poniedziałek jest pierwszym dniem tygodnia. NastÄ ™ pnie nastÄ ™ puje wtorek, Ĺ ” roda, czwartek, piÄ … tek i sobota. Niedziela to siódmy i ostatni dzień.
chociaż jest to międzynarodowy standard, kilka krajów, w tym Stany Zjednoczone, Kanada i Australia, uważa niedzielę za początek tygodnia.
nazwane na cześć bogów i planet
nazwy 7 dni tygodnia w większości języków łacińskich pochodzą z kalendarza rzymskiego, który odnosił każdy dzień do 7 ciał niebieskich uważanych za bogów: Słońca, Księżyca, Merkurego, Wenus, Marsa, Jowisza i Saturna.
język angielski zachował nazwy planet na sobotę, niedzielę i poniedziałek. Nazwy pozostałych dni tygodnia zostały jednak zastąpione przez ich odpowiedniki nordyckie lub germańskie.
niektóre języki azjatyckie, takie jak Hindi, japoński i koreański, mają podobne relacje między dniem powszednim a planetą.
niedziela: od środkowego angielskiego sunnenday od staroangielskiego sunnandæg („dzień słońca”), od sunne („słońce”), + dæg („dzień”), późnogermański *sunnōniz dagaz, w tłumaczeniu łaciny dies Solis i greckiego ήμέρα Ἥλιου (heméra Helíou); ogłoszony” czcigodnym dniem słońca ” przez cesarza rzymskiego Konstantyna 7 marca 321 r.n. e. Porównaj Holenderski zondag, zachodniofryzyjski snein, Niemiecki Sonntag, Duński søndag.
SOL – (w mitologii rzymskiej) starożytny Bóg Rzymski; personifikacja słońca; odpowiednik greckiego Hēlios (w mitologii greckiej).
MONDAY od staroangielskiego mōnandæġ („dzień księżyca”), od mōna („księżyc”) + dæg („dzień”), późnogermański *mēniniz dagaz, tłumaczenie łacińskiego dies Lunae i greckiego ήμέρα Σελήνης (heméra Selénes). Porównaj zachodniofryzyjski moandei, Holenderski maandag, Niemiecki Montag, Duński mandag.
LUNA – (w mitologii rzymskiej) bogini księżyca; odpowiednik greckiego Selḗnē (w mitologii greckiej).
wtorek od Średnioangielskiego Tewesday, od staroangielskiego Tīwesdæġ („wtorek”), od proto-germańskiego *tīwas dagaz („wtorek”, dosłownie „dzień Tiw”), od *Tīwaz („Tyr, bóg wojny”) + *dagaz („dzień”). Był to Germański przekład łaciny dies Martis in interpretatio germanica, będący tłumaczeniem starogreckiego ήμέρα 'Άρεως (heméra Áreos „dzień Aresa”) (interpretatio romana). Kojarzony ze szkockim Tysdag („wtorek”), Zachodniofryzyjskim tiisdei („wtorek”), niemieckim dialektalnym Ziestag („wtorek”), duńskim tirsdag („wtorek”), szwedzkim tisdag („wtorek”). Więcej w Tyr, day.
TYR – (w mitologii nordyckiej) bóg wojny i walki oraz syn Odyna; utożsamiany z anglosaskim Tiu lub Tiw.
od staronordyjskiego Týr, od proto-germańskiego *Tīwaz, od proto-indoeuropejskiego * dhyeu- („Bóg”). Nawiązujący do staroangielskiego Tīw.
WEDNESDAI, Wodnesdei, Wōdnesdæġ („środa”), od germańskiego (porównaj Proto-germańskie *wōdanas dagaz) kalka z łaciny dies („dzień”) Mercurii („z Mercurii”) i Koine starożytna grecka ἡμέρα (hemera,” dzień”) Ἕρμου (Hermou,” z Hermesa”), poprzez skojarzenie boga Odyna (Woden) z Merkurym i Hermesem.
Odyn – (w mitologii nordyckiej i pogańskiej) Najwyższy Bóg germańskich i nordyckich panteonów, przywódca Æsir, od którego pochodzi nazwa środy; bóg wojny i poezji, mąż Frigga, ojciec Baldera, Hoda, Hermoda, Thora i Tyra. Ojciec Wszechmogący, jednooki, Straszny, ojciec bitwy.
Odin z staronordyjskiego Óðinn, podobny do Staroniemieckiego Wotan i staroangielskiego Wōden. Od proto-germańskiego *Wōdanaz, wywodzi się od Proto-germańskiego *wōþuz („wściekłość, Inspiracja maniakalna, furor poeticus”), od Proto-indoeuropejskiego *wet -. Porównaj staronordyjskie óðr i holenderskie woede (wściekłość) i woeden (wściekłość).
THURSDAY od Middle English, od staroangielskiego þursdæġ, þurresdæġ („czwartek”), prawdopodobnie od skrótu staroangielskiego þunresdæġ („czwartek”, dosłownie” dzień Thora”), ale bardziej prawdopodobne pochodzenie północnogermańskie, od staronordyjskiego þōrsdagr lub staroangielskiego þūrsdag („czwartek”); wszystko od proto-germańskiego *Þunras dagaz („dzień Thora”). Porównaj Zachodniofryzyjskie tongersdei, Holenderskie donderdag, Niemieckie Donnerstag, Duńskie torsdag. Więcej w thunder, day.
kalka z łacińskiego dies iovis (dies Jovis) i starożytnego greckiego ζμέρα Ζεύς lub ήμέρα Διός (heméra Zeús lub heméra Diós, „dzień Zeusa”), poprzez skojarzenie boga Thora z rzymskim bogiem grzmotu Jowisza (Jowisza) i greckim bogiem grzmotu Zeusa.
THOR – (w mitologii nordyckiej) bóg piorunów i deszczu, rolnik i syn Odyna; przedstawiany jako dzierżący młotek symbolizujący piorun; utożsamiany z krzyżackim Donarem.
reprezentuje staronordyjski Þórr( Szwedzki Tor); kojarzy się ze staroangielskim þunorem.
piątek od staroangielskiego frīġedæġ. Związek frīġe i dæġ” dzień”, odpowiadający późnemu Proto-Germańskiemu *Frijjōz dagaz („dzień Frigg”). Porównaj zachodniofryzyjski freed, Holenderski vrijdag, Niemiecki Freitag, Duński fredag. Staronordyjski Frigg (dopełniacz Friggjar), staronordyjski Frigg i staroangielski Frigg wywodzą się od germańskiego Frijjō. Frigg kojarzy się z sanskryckim prīyā, co oznacza ” żona.”Korzeń pojawia się również w Starosaksońskim fri, co oznacza „ukochana dama”, w szwedzkim jako fria („oświadczyć się za mąż”) i w islandzkim jako frjá, co oznacza „kochać.”
kalka z łaciny dies Veneris i starożytnej Grecji ήμέρα Άφροδίτης (heméra Afrodítes), poprzez skojarzenie bogini Frigg z rzymską boginią miłości Wenus i grecką boginią miłości Afrodyta.
FRIGG – (w mitologii germańskiej, w mitologii nordyckiej) żona Odyna i nordycko-Germańska bogini miłości małżeńskiej, niebios, domu i ogniska, od której pochodzi imię Friday (ze względu na utożsamianie jej z Wenus i Afrodytą).
od staronordyjskiego Frigg, od proto-germańskiego * Frijjō .
sobota od staroangielskiego sæternesdæg („dzień Saturna”), od Sætern („Saturn”), od łacińskiego Saturnus i od greckiego Κρόνου (kronos) („bóg płodności, rolnictwa i roślinności”), być może od etruskiego, + staroangielski dæg („dzień”); tłumaczenie łacińskiego dies Saturni i greckiego ήμέρα Κρόνου (heméra Kronou” dzień Kronos”) Porównaj Zachodniofryzyjskie saterdei, Holenderski zaterdag.
SATURN – (w mitologii rzymskiej) bóg płodności, rolnictwa i roślinności; odpowiednik greckiego Kronos (w mitologii greckiej).
od staroangielskiego Sætern, od łacińskiego Saturnus, prawdopodobnie pochodzenia etruskiego, prawdopodobnie wpływ łaciny satus, imiesłów bierny serere („siać”).
Greckie Κρόνος, prawdopodobnie od greckiego κραίνω (krainō, „rządzić lub rozkazywać”).