Mary skrev nyligen för att fråga om ”kan du” är korrekt, som i ”kan du snälla få mig ett papper?”Marias dotters lärare insisterar på att barnen säger” kan du snälla ”snarare än” kan jag snälla ha.”
Michael skrev idag uppmuntrande (nästan haranguing) mig att berätta för läsarna att de inte får börja en mening med en konjunktion. Tydligen tror han att en konjunktion i början av en mening är en dos gift för det engelska språket.
till Michael och till Marias dotters lärare säger jag:
Visa mig manualen!
vem förutom den läraren tror att ”kan du” är korrekt och” får jag ” är fel? Vem förutom Michael tror konjunktioner som OCH OCH men har fel i början av en mening i standard affärsskrivning?
Visa mig manualen. Var är de högt ansedda stilguiderna som stöder deras positioner? Chicago Manual of Style? Gregg Reference Manual? Garners moderna amerikanska användning? Associated Press Stylebook? Microsoft Manual of Style för tekniska publikationer? Vilka?
jag vet att Michael, som hänvisade till sig själv som ”DR”, hade starka känslor om hans åsikt. Han använde stora bokstäver för dessa ord i sitt budskap: mer, aldrig, vill, ordentligt, snälla, död (”av hela språk”), väsentligt, inte, korrekt, kan inte, börja. Men passion räcker inte. (Där! Jag hade nerven att starta en mening med en konjunktion när jag pratade om honom.) Man måste också ha experter på företagsspråk på sin sida.
i filmen Jerry Maguire ropar idrottaren som spelas av Cuba Gooding Jr. ” Visa mig pengarna!”Han kommer inte att återfå tron på Jerry, hans agent, om han inte har bevis på att pengarna kommer in.
jag säger, ” visa mig manualen!”och jag hoppas att du också kommer. Ta inte människors starkt kända positioner om språk på tro. Och låt oss inte låta dem styra oss runt på vår språklekplats om de inte har sann auktoritet att göra det.
Ja, jag började bara en annan mening med en konjunktion. Känner du att språket dör? Nej, inte jag heller.
Lynn
Syntaxutbildning